大卫选择成为教会法庭代理人

大卫·科波菲尔

大卫·科波菲尔在姨婆贝齐·特罗特伍德请他考虑一门职业、并表示愿意支付入行所需的巨额费用后,选择成为一名代理律师。这一决定标志着他从依赖他人、工作不稳定的童年,迈向拥有自己事业的转变。它的意义不止于个人发展——通过在医生公会的工作,大卫接触到一个能够左右婚姻、继承与公众信任的法律体系;这个体系看起来既古老庄严,又荒谬可笑。

职业建议与大卫的处境

贝齐·特罗特伍德在大卫外出远行时提出这个可能性;这次远行本是为了让他有时间四处看看,并思考自己的未来。J.斯蒂福思问他是否考虑过这件事时,大卫承认自己几乎没有想过。平坦的乡野景色并未给他提供明确的职业方向,而姨婆的信提出了他尚未回答的实际问题——他是否愿意成为一名代理律师。

大卫询问斯蒂福思这份职业具体做些什么。斯蒂福思解释说,代理律师是在医生公会法院任职的一种律师;医生公会是位于圣保罗教堂墓园附近的一处僻静法律机构。其管辖范围包括教会案件、遗嘱与婚姻纠纷,以及某些海事事务。代理律师聘请辩护律师,由后者在法庭上陈述案情;两种职务各不相同,不过都能从该机构的收费中获益。斯蒂福思把这门职业说成一种过时而安逸的安排,但大卫并未只是附和朋友的戏谑。他结合这份工作与一所古老而庄严的机构之间的联系加以考虑,发现自己愿意接受贝齐·特罗特伍德的建议。

提出这个建议的监护人,已经为大卫安排了教育;她还拜访自己的代理律师,安排将遗嘱留给大卫。她没有命令他选择这份职业,而是把决定权交给他。这种实际支持与自主选择并存的安排,对大卫意义重大;他早年的经历包括压迫性的学校生活,以及十岁时在默德斯通与格林比仓库做工。代理律师这一职业则为他带来截然不同的前景——这不只是受雇工作,更是进入一种受认可职业的途径,而且费用由已成为他养母的人承担。

费用与贝齐的承诺

回到伦敦后,贝齐·特罗特伍德问大卫是否考虑过这个计划。他说,与斯蒂福思谈过之后,自己很喜欢这个主意。但一项实际顾虑抑制了他的热情——要以文书学徒身份入行,费用高达一千英镑。大卫担心,在贝齐已经为他的教育花费这么多之后,这又是一笔巨额开支。他问自己能否先以较少的花费入行,再依靠决心与努力;也问她是否负担得起拿出这么多钱。

贝齐·特罗特伍德把这笔拟议中的开支与两人的关系联系起来。她回忆大卫当初来到她家时,是个满身尘土、风尘仆仆的逃家男孩,并告诉他,从那时起,他一直是她的骄傲、荣耀与快乐。她称他为自己收养的孩子,说自己没有其他人需要继承她的财产,不过她片刻的迟疑表明,这番话对她而言并非全然简单。作为回报,她不求他偿还,只希望得到他的爱,并希望随着年岁渐长,他能对她的习惯多些耐心。因此,这项决定既有经济上的支持,也有个人承诺作为基础——贝齐·特罗特伍德的钱使大卫得以进入这一职业,而两人的谈话也表明,他在她家庭中的位置正是这笔开支所确认的一部分。

他们没有再作争论,便敲定了此事。第二天,他们将前往医生公会;大卫可以在自己选定的时候开始为期一个月的试用期。他的正式学徒契约可以寄回家中让贝齐签字,因此试用期结束时,她不必留在伦敦。这一安排把家庭讨论转化为明确的职业步骤,同时保留了贝齐作为促成此事之人的角色。

进入医生公会

大卫对这个机构的第一印象,为他所选的职业赋予了具体形态。一道低矮的拱门和一连串狭窄的庭院,把人从城市喧嚣中引向斯彭洛与乔金斯事务所。门厅里的文书已经开始抄写文件。房间陈旧积尘,斯彭洛先生的书桌上堆满了标注着不同法院名称的文件,包括教区法院、上诉法院、坎特伯雷教区遗嘱登记处、海事法院和教会司法代表法院。按个案捆扎成套的证据卷宗,则让法律事务显得像是一批精心保存的历史记录。

大卫开始为期一个月的试用后,斯彭洛先生带他进入法庭。审判室看起来像一座小教堂——身着长袍、戴着假发的辩护律师坐在一处弧形高台上,法官位于中央;代理律师及其他人则坐在下方一张长桌旁。公众只能在炉子周围的一小块地方旁听。大卫最初的印象是仪式般的肃静、古旧的陈设,以及繁复的职业分工。这一场景让斯蒂福思的描述变得具体,也使大卫开始接触这份职业要求他了解的人物与程序。

法律工作与对机构的批评

大卫后来的经历,让他不再认为机构的古老与正式必然意味着公正。审核一份专业服务账单时,斯彭洛先生表示自己愿意把收费限制在实际开支之内,却又说合伙人约金斯先生不允许他这样做。大卫后来逐渐明白,约金斯是个温和的人,他的名字却成了严苛的方便象征——斯彭洛可以显得慷慨,同时把严格的经营决定归咎于合伙人。这种安排揭示了一种常见的区别——外表仁慈,实际做法却受制度支配;大卫也意识到,其他商家或许以大致相同的方式经营。

一宗离婚案件更令人不安地展示了法律的正式权力。一名男子结婚时使用托马斯之名,并在结婚许可证上省略了本杰明;后来他声称自己并未合法结婚,因为他的全名是托马斯·本杰明。法院接受了这一说法,并判定婚姻无效。大卫怀疑这一结果是否公正,尽管斯彭洛先生为一个体系中善恶并存辩护。选择这一职业,因而使大卫接近那些能够彻底改变亲密关系的程序,同时也让他留意有效裁决与公平结果之间的区别。

他也以同样的审视态度看待坎特伯雷教区遗嘱登记处。数百年来,凡是在坎特伯雷教区内留有财产者的遗嘱都保存在那里。大卫批评说,档案存放在不合适且不安全的建筑中;公共费用供养着收入丰厚的职位,实际工作的文书却报酬微薄;而该机构看起来是为登记官的利益组织的,并非为了方便公众。他的批评并非抽象空谈——遗嘱是托付给该机构的重要文件,草率的存放方式危及公众利益。

职业带来的后果

斯彭洛先生去世后,遗嘱的重要性便与大卫个人息息相关。大卫焦急地想知道朵拉·斯彭洛将会如何安排,并协助约金斯先生与蒂菲在死者的书桌和抽屉中搜寻遗嘱。搜寻过程翻检私人文件与个人遗物,其中包括一些与斯彭洛先生有关的小物件;因此,关于监护权的法律问题与丧亲之痛及家庭前途未卜密不可分。大卫所选的职业使他进入斯蒂福思所描述的文书与继承世界,但此时这些文件直接关系到他所爱的人。

大卫的决定由此开启了一份既能让他独立、又能使他观察制度权威的事业。医生公会提供了稳定的职业架构,工作涉及财产与婚姻等重大事务;但其程序也可能造成可疑的结果、含糊不清的收费,以及不安全的档案保管。这一选择并未解决这些矛盾,而是让大卫置身其中,使实际经验得以磨炼他年轻时思考未来、初次接触这一职业时所形成的判断。