哈里·杜鲁门与约翰·杜鲁门的父子关系
杜鲁门哈里·杜鲁门与约翰·杜鲁门的父子关系,形成于农活、筑路和家庭责任交织的生活中。1914年,约翰患病,哈里开始承担父亲长期负责的大部分工作,并在父亲病榻旁悉心照料;这是他们关系中的关键转折。约翰去世后,哈里同时面对父亲不在身边的空缺,以及家中尚未完成的劳作。
共同劳作与彼此敬重
他们的关系既通过劳作,也通过感情体现出来。约翰曾告诫哈里不要过度劳累,但1914年,约翰自己在试图搬动道路上的一块巨石时受了伤。他固执地不肯放弃,结果患上了严重的疝气。这场伤病将他们的家庭故事与两人都熟悉的道路工程联系起来——约翰当时正在清理道路,却因用力过度而倒下。
哈里开始驾驶的汽车成了两人之间一种实际的纽带。到了夏季中期,约翰表示自己对买车很满意,还想让哈里开车带他去查看道路。哈里说,在“机器里”修路感觉很奇怪,这番话道出了他们共同日常的变化——一项原本与体力劳动相连的工作,如今可以坐在车里进行。然而,同年夏末,这辆车将承担更为紧迫的任务,载约翰前往密苏里州堪萨斯城就医。
到1914年夏天,约翰的病情已明显严重。尽管疼痛持续不断,他仍因害怕动手术而拒绝求诊专家。劳动节前后拍摄的X光片显示,严重的疝气堵塞了他的肠道;医生告诉他,手术是避免死亡的另一种选择。他此前已经明显消瘦,气色也很差。哈里担心最坏的情况发生,劝父亲接受手术。
哈里对父亲坚忍性格的描述直截了当,令人心痛:“如果有人问他感觉怎么样,”他写道,“他总是说挺好,哪怕连头都抬不起来。”约翰习惯性地安慰别人,却连头都抬不起来;两者之间的反差清楚表明病情有多严重。哈里也担心父亲这个年纪动手术会有危险。他告诉贝丝·华莱士,自己无法想象没有父亲该怎么过下去,而六十三岁的人动手术几乎总是凶多吉少。
随着约翰病情加重,哈里打理农场,接手道路工程,还每周开车送父亲去看医生,最多时达四次。这种压力不仅来自实际事务。哈里告诉贝丝·华莱士,他怀疑命运是否在合谋对付自己;她的来信则帮助他鼓起勇气坚持下去。与此同时,农场也需要照料——他必须设法让事情运转起来,还要种下两百英亩小麦。有些晚上,约翰几乎说不出话来;玛莎·E·杜鲁门此前从未这样要求过哈里,却劝他不要再去独立城。照料父亲的同时,还有无法轻易放下的工作需要完成。
手术于十月在密苏里州堪萨斯城的瑞典医院进行。贝丝·华莱士送来了鲜花,约翰和哈里都很高兴;直到花完全凋谢,约翰都不许护士把它们扔掉。约翰术后回了家,但哈里明白,父亲恐怕活不了多久。约翰病情的消息传开后,邻居们开始前来探望。
约翰去世与哈里承担的新责任
斯蒂芬·斯劳特的一段回忆保留了这个家庭对即将到来的离别的感受。斯劳特记得,父母得知约翰时日无多后去探望了他,回来时十分悲伤。绝望中的约翰说自己一生一事无成。斯劳特的父亲试图安慰他,提起他结交的朋友、做过的有益工作、作为好邻居的为人,以及他养育的出色家庭。当时哈里几乎肯定也在场——那时他很少离开父亲身边。
约翰于1914年11月2日星期一早晨去世。多年后,哈里回忆起陪伴父亲的情形:“我一直坐在他身边看着他,很久很久。后来我打了个盹。醒来时,他已经去世了。”受雇帮工布朗尼·休伯则通过家中寻常的日常作息记住了那个早晨。他和哈里常常早起,并尽量不弄出声响,以免吵醒玛莎·E·杜鲁门和玛丽·简·杜鲁门。那天,哈里做了饼干、燕麦粥和煎蛋;休伯吃早饭时,哈里去陪父亲。随后哈里出现在门口,说:“爸爸刚刚去世了。”这些家常细节并未减轻丧亲之痛,反而呈现出死亡如何在构成父子共同生活的劳作与习惯中到来。
葬礼吸引了全县各地的朋友前来,格兰德维尤的学校也停课了。马车、马匹和福特T型车停满了光秃秃的树下车道。《独立城调查者报》称约翰是“一位正直的公民,他的去世将是社区的损失”。他葬于密苏里州堪萨斯城的森林山公墓,墓地靠近所罗门·扬和哈丽雅特·路易莎·扬。邻里对约翰声望的公开赞誉,与一个私下事实并存——哈里陪伴他度过了最后的病痛。
这段关系的余波
葬礼后,哈里给贝丝·华莱士写的第一封信,将悲伤与责任交织在一起:“我现在手头有一大摊事……你知道,我有一阵子一直在打理农场,但爸爸总能让一切运转起来。”这句话让他们关系的变化具体可感。哈里早已承担了农场的许多工作,但他仍认为父亲才是让农场经营成功的人。如今,劳作以及对经营结果的责任,都更多地落在他身上。
留存下来的片段并未把这段关系呈现为一连串的表白,而是通过约翰的告诫、他对道路的关心、哈里一次又一次开车送他看医生、被留到凋谢的鲜花,以及那场被睡意打断的长时间守候,展现了两人的关系。在最后几个月里,照料的责任日益从父亲转到了儿子身上;约翰去世后,哈里称农场是自己如今必须接手的一项工作。这段关系的意义就在于两者交织在一起——儿子对父亲的依恋,与他通过日常劳作学会陪伴父亲生活,密不可分。