迈克尔·福里

都柏林人

迈克尔·福里是格蕾塔·康罗伊在戈尔韦的往事中的年轻男子;他的记忆改变了她与加布里埃尔·康罗伊婚姻的最后一夜。尽管他只通过格蕾塔的回忆出现,但他曾唱过的歌、冒雨前来作最后探访的情景,以及他的早逝,都动摇了加布里埃尔对亲密关系与死亡的认识;在结尾的雪景中,福里的坟墓成为一片景致的一部分,将逝者与生者联系起来。

身份与背景

格蕾塔说,福里是她过去认识的一名年轻男子,名叫迈克尔·福里。他体格纤弱,她记得他那双又大又黑的眼睛,以及眼中的神情。他在煤气厂工作。这些寥寥数语使他成为具体的人,却没有赋予他独立于当下的生活——读者是透过格蕾塔记忆的鲜明与局限来认识他的。

福里去世时年仅十七岁。格蕾塔的回忆将他置于戈尔韦;她在离开那里前认识了他,随后前往都柏林并进入修道院。他的家人来自奥特拉德,他也葬在那里。因此,这段简短的生平是由离别与早逝塑造的——一名有工作、有本地家园的年轻男子,多年后因一首歌和一个绝望的夜晚而被人记起。

歌曲与格蕾塔的回忆

莫肯姐妹舞会临近结束时,巴特尔·达西唱起《奥格里姆姑娘》。这首歌令格蕾塔落泪,她一时无法解释原因。加布里埃尔问她怎么了,她说自己的情绪是被这首歌触动的。她挣脱开来,跑到床边,把脸埋在床栏上。起初,在加布里埃尔看来,她的反应像是一种他无法理解的私人情感;这首歌则为这种情感赋予了来历。

格蕾塔解释说,福里过去常唱这首歌。它的再度响起,让过去在当下变得可闻——与一名早已去世的年轻男子相连的声音,经由达西的演唱传到了格蕾塔耳中。她的回忆并非笼统的遗憾,而是一连串牢牢留存的清晰印象——福里的脸与眼睛、花园、雨,以及他去世的消息。这首歌如同线索,将这些彼此分离的回忆串联起来。

戈尔韦的最后探访

格蕾塔讲述说,在离开戈尔韦前往修道院之前,她给福里写了一封信,说自己要去都柏林,希望夏天能够回来,那时他的身体或许会好些。离开的前一晚,她在修女岛祖母家收拾行李时,听见有人把碎石扔向窗户。湿漉漉的玻璃挡住了视线,她便跑下楼,从后门溜出去,在花园尽头发现福里正瑟瑟发抖。

格蕾塔恳求他回家,并警告说这场雨会要了他的命。福里说他不想活了。格蕾塔记得他站在墙边的一棵树旁,并说自己至今仍能看见他的眼睛。他确实回了家。她回忆说,自己进入修道院仅一周,就听说他去世了。他葬在奥特拉德,那是他家族的故乡。这一连串情节表明,他最后一次出现就在格蕾塔离开前夕,而他在她离开后不久便去世;但故事没有说明他的确切死因。

加布里埃尔面对福里的记忆

在格蕾塔说出福里的名字之前,加布里埃尔的注意力在嫉妒与欲望之间摇摆。他讽刺地问她是否曾爱过某个人,一开始也不愿让她觉得自己对那个年轻男子感兴趣。然而,随着她讲述往事,他占有欲引发的怒火渐渐让位于沉默。他倾听着,格蕾塔的悲痛揭示了她一段自己从未了解、也无法据为己有的过去。

格蕾塔哭倒时,加布里埃尔短暂地握住她的手,随后放开,悄然走到窗边,不愿打扰她的悲痛。她很快睡着了。躺在她身旁时,他想到她多年来一直留存的画面——情人说自己不想活下去时的眼神。加布里埃尔意识到,自己从未对任何女人感受过如此强烈的激情,并明白那种感情一定是爱。因此,福里的故事改变了加布里埃尔对格蕾塔以及他们婚姻中情感距离的理解,但并未表明她如今对福里记忆的感情等同于仍在延续的浪漫依恋。

死亡、记忆与雪

福里并不在房间里,但加布里埃尔想象出一名年轻男子站在滴水的树下。这个画面取自格蕾塔讲述的福里在花园中等待的情景,并将其带入加布里埃尔自己的内心反思。随着他的个人身份感逐渐消退,他想象自己走向浩瀚的逝者群体。福里并未被描绘成超自然的来访者;他的存在,是一段从格蕾塔传到加布里埃尔心中的记忆所具有的想象力量。

窗外又开始下雪。结尾的景象从中部平原与艾伦沼泽延伸到香农河,继而抵达福里长眠的墓园。雪落在歪斜的十字架与墓碑上,将一名年轻男子的具体坟墓纳入遍及全国、人人同受风雪的景象之中。因此,福里的故事使结尾不再只是加布里埃尔骤然发现情敌——生者与逝者共处于同一片视野之中,而那份最初似乎将加布里埃尔排除在外的、令人难忘的激情,也成为一场更广阔的沉思的一部分,关乎失落、时间与人的脆弱。

相关故事流