也许一切不过是眼前的下一步

“也许一切不过是眼前的下一步”是玛丽莲·梦露从罗丝琳那里听来的话，她将它反复念给自己听，作为一句箴言。它让人得以把难以忍受的当下缩减为接下来要面对的事，但这句话的反复出现，也让这份脆弱的慰藉与身体疼痛、用药和孤立的情形并置。

措辞与来源

这句话通过罗丝琳的话传到玛丽莲耳中。它首次出现时，在玛丽莲脑海中越来越断续地回响，随后又恢复完整的表达。叙述将她私下的吟诵比作印度教箴言，也比作一位瑜伽女修行者低声念诵秘密祷文；玛丽莲觉得它是“美好的慰藉”，清楚表明这句话似乎在一瞬间带给她解脱。

苦痛中的反复念诵

这份慰藉并未消除周遭的苦痛。这句箴言伴随着服用巴比妥类药物后的睡眠，以及红蚂蚁啃咬玛丽莲嘴唇的意象出现。后来，她身处酒店套房，与丈夫分处不同房间，身体虚弱，挣扎着走向房门时，这句话又自行浮现，成为孤零零的一行文字。它的再度出现将两种脆弱处境联系起来，却没有把这句话变成疗方——身体仍陷于危机之中时，它只是给心灵提供了一个可以抓住的小小支点。

叙事功能

这句话的朴素正是其力量的一部分。它既不许诺康复，也不解释苦难，只将眼前的范围缩减为下一步。它再次出现，既是自我安抚的举动，也衡量出周围处境能提供的安慰有多有限。这些重复的话语短暂地带来秩序，但周围的场景仍保留着安慰人心的想法与实际安全之间的落差。