林越狱逃离澳大利亚监狱
项塔兰林巴巴从监狱越狱,既是从囚禁中挣脱,也是动荡不安的自由生活的开端——他翻越两座枪塔之间的前墙,却因此成为遭通缉的人,离开监狱后仍不得不不断逃亡。
越狱及其意义
林巴巴后来回忆,这次越狱是决定性转折,使他成为自己国家头号通缉犯。出狱将近两年后,他持伪造的林使用伪造护照入境的新西兰护照抵达孟买,仍过着逃犯每天都得奔逃和躲藏的生活。回顾往事时,他也认为这次越狱体现了一种超越逃亡的信念——即使被锁链束缚并遭受折磨,他仍相信自己有选择仇恨还是宽恕的自由。越狱开启了他追求身体自由的历程;而他在囚禁中所看重的选择,则成为衡量内心自由的长久尺度。
由此开启的生活
这次越狱开启了一段人生,他反复游走于生存与犯罪的边界。在印度,林巴巴加入孟买黑手党,充当军火走私者、走私者和伪造者;因此,逃出监狱并非干净利落地重获自由,而是踏入一种崭新却充满妥协的生活。后来的叙述将这次脱身置于更广阔的囚禁与失去的经历中——林巴巴曾在三大洲被锁链束缚,投身战争,并在其他人丧生的冲突中幸存下来。这次越狱的重要性不仅在于成功逃脱,也在于它开启了逃亡生涯,使他此后承载他人的故事与悲痛。
在叙事中的位置
这次越狱在回顾中被确立为故事选定的起点之前那段人生的一部分。开篇叙述将林巴巴越狱与此后逃亡的生活及犯罪活动联系起来,随后从这段经历转开,从他抵达孟买的第一天讲起。这样的安排使越狱成为他过去一个界定人生的转折点,却没有将其设为叙事的起点——正篇开始时,越狱的后果早已接踵而至。
持假护照越境
林巴巴的逃亡不只是要越过监狱高墙——为了进入印度,他亲自修改了一本林使用伪造护照入境的新西兰护照,用自己的照片替换了原照片。这份伪造证件并不完美;如果官员起疑并向林使用伪造护照入境的新西兰高级专员公署核实,伪造行为就可能败露。搭乘从奥克兰起飞的航班时,他与一小群林使用伪造护照入境的新西兰学生稍作结识;这些学生正第二次返回南亚次大陆,他向他们询问旅行经历和建议。他与他们同行,得以在看似结伴旅行的情况下通过机场检查;印度官员只对他进行了草草查验。这次越境使逃亡变成了持续隐匿的生活;他的行程既依赖伪造身份,也仰仗周围人习以为常的判断。