1973年智利政变被呈现为军事统治在该地区扩散过程中的一个重要先例——奥古斯托·皮诺切特在智利夺取政权，构成小说阐述1976年阿根廷政变及其后独裁统治时的政治背景之一。

地区背景

叙述将智利与几个已经脱离民主政体的邻国并列。乌拉圭极右翼总统胡安·玛丽亚·博尔达贝里在军方支持下于1973年建立独裁统治，与皮诺切特在智利发动政变的年份相同。玻利维亚自1971年起一直处于乌戈·班塞尔的独裁统治之下；巴拉圭自1954年起一直由阿尔弗雷多·斯特罗斯纳个人统治；巴西则在1964年建立军事独裁政权，并在安贝托·德·阿伦卡尔·卡斯特洛·布朗库于1967年去世后继续由历任将军统治。在这一地区局势中，1976年3月的阿根廷是南锥体地区唯一仍保有民主政体的国家。

与阿根廷政变的关联

智利政变并未被叙述为一个单独场景，也没有详细交代其参与者或经过。它的重要性在于历史对照——这有助于说明，1976年阿根廷军事接管政权并非孤立事件。小说指出，美国外交在拉丁美洲采取了国家安全学说，旨在打击左翼运动和组织；这一学说构成了推动和支持军事独裁政权的更广泛框架。智利的1973年政变属于理解阿根廷独裁统治所需的地区背景。

镇压与历史意义

相关叙述追溯了阿根廷国家暴力的升级过程——从1975年的“独立行动”开始——该行动名义上针对图库曼省的游击队，却被用来镇压平民和广泛的社会群体——到1976年建立军事政权。在1976年春至1982年秋之间，阿根廷独裁政权强迫数千人失踪；估计受害者人数约为三万人。其秘密镇压体系包括绑架、秘密拘押、酷刑、处决、隐匿尸体，以及盗取被拘押女性所生的孩子并为他们另行安排身份。小说将智利政变与这段阿根廷历史并置，既把军事统治呈现为一种地区性的政治模式，也具体说明了阿根廷镇压机制的独特形式及其后果。