1946年马德里学生武装起义计划及其失败

加西亚医生的病人

1946年马德里学生武装起义计划及其失败,揭示了年轻抵抗者对盟国干预的信心,与令佛朗哥继续掌权的政治孤立之间的鸿沟。12月12日,在联合国没有采取行动对抗独裁政权后,曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯找到了一群准备拿起武器的学生。他说服他们放弃计划、回家;警方在马德里市中心追捕其他学生时,阿罗约中弹,被迫躲藏起来。原定的夺取行动始终没有发生,但这一事件使学生们的勇气、他们所面临的危险,以及寄托错了希望的代价,变得密不可分。

起因与期待

这场起义属于战后抵抗运动的更大图景,可谓一个关于信念与失败的故事。第二次世界大战中盟国获胜后,年轻的西班牙人说服自己,轴心国的失败也会带来佛朗哥政权的垮台。他们的希望有一个明确的政治触发点——他们期待联合国代表西班牙民主派采取果断干预。计划是在干预到来之际,以武力夺取通信宫与西贝莱斯广场。

学生们并非久经沙场的战士。他们都是非常年轻的男女,包括学生、学徒和年轻工人;许多人来自因共和派背景而陷入贫困的中产阶级家庭。他们中的一些人在战争期间还是孩子,几乎没有政治经验。因此,他们的抵抗决定并非延续长期、有组织的军事生涯,而是在期待国际局势能为改变西班牙打开道路之际,作出的自觉且代价沉重的承诺。

小说的更大叙事将他们的希望置于一段充斥着失信与政治孤立的历史之中。阿罗约多年来一直为流亡中的西班牙共和国搜集情报,历经种种遭遇,见识过那些口头表示同情、郑重作出承诺之人的空言。巴勃罗·德·阿斯卡拉特拒绝了他请求解除职务的要求,坚持说他必须继续施压,直到战争结束。即使佛朗哥治下的西班牙被排除在1945年联合国的创立之外,而且共和派政客以观察员身份出席,阿罗约仍不相信国际秩序会带来自由。由此,学生对干预的期待,正面遇上了阿罗约在亲身经历中早已学会的怀疑。

武装计划

叙事将这场危机置于1946年12月12日的马德里。阿罗约走进一家酒吧,庆幸自己买了一件海军蓝大衣,点了咖啡和白兰地,并询问能否使用电话。场景中这些寻常细节勾勒出他与学生会面前的时刻——抵抗运动的关键时刻并非以公开的军事行动到来,而是通过一场交谈、一通电话,以及阻止年轻人使自己暴露于被捕或丧命风险的努力而展开。

阿罗约在马德里唯一能联系上的人,是由阿斯卡拉特介绍的。经由帕科·孔特雷拉斯——一位前西班牙社会党娱乐专栏作家,如今靠校对勉强糊口——他结识了拉蒙·马特奥斯,一名工业工程专业三年级学生。拉蒙的家庭处境体现了学生政治活动背后的压力——他的父亲在战争前去世,一个兄弟在布鲁内特阵亡,另一个兄弟正在惩戒分队服刑;他的姐姐按小时做清洁工作,供他读书。佛朗哥政府因他的学业成绩向他颁发奖学金,而奖学金又是通过一位曾在胜利一方担任随军牧师的叔叔争取来的;这非但没有使他与政权和解,反而令他痛苦不堪。

拉蒙和他身边的年轻人组成了突击队的右翼,正准备夺取通信宫。四个男孩和他一起坐在雷科莱托斯大道最末一排长椅上;附近还有六七个人。阿罗约走近时,像是与他们约好碰面一般打招呼,并劝他们去散散步。阿罗约挽住拉蒙的手臂时,拉蒙站了起来;他像个小孩子般顺从,却在他们沿着阿尔卡拉街前行时一言不发。阿罗约看得出,学生们已经知道他来传达的消息。他不必亲口告诉他们,心里虽感到宽慰,却也同时觉得心都要碎了。

遭到抛弃与撤退

阿罗约试图给学生们留一条退路,同时不贬低他们所冒的风险。他告诉他们,没有人会责怪他们勇敢,但他们被捕并不会使事业有所收获。他们应当分头回家,不要引人注目;抵抗运动承受不起失去这样的年轻人。拉蒙僵直地站着,目光望向地平线,最后问他们怎么会受到这样的对待,又为什么会被抛弃。阿罗约没有承诺会有人来营救他们,只回答说他们一直孤立无援,而且今后也会如此。学生们困惑的神情,以及这位年长的行动人员无法给他们提供任何补救办法,都让国际干预失败一事成为切身的现实。

他们的武器使这场迫在眉睫的行动有了具体形态。学生们带着属于父母、兄弟姐妹和邻居的手枪;这些武器是共和派士兵在1939年4月拒绝交出的,他们后来从箱子里、松动地砖下的空隙和家用蓄水池中找了出来。历史专业学生、拉蒙的密友胡安马·戈麦斯还带着两枚从衣柜靴子里找到的手榴弹。阿罗约无法停止惦记着它们。胡安马问他,为什么这群人要听从他的命令,他又是什么人;阿罗约透露了自己的部分经历——战争期间他曾为共和派情报部门工作,并在伦敦大使馆任职,在那里与不干涉委员会抗争,却屡屡失败。他依靠的是经验,而非职位,试图说服学生相信自己的判断。

阿罗约叫他们回家、找齐其他人,并尽可能让更多人脱险;他答应几天后再来找他们。他已经注意到马德里市中心还有其他武装小组,他们的存在从拉蒙和胡安马紧张的目光中泄露出来;两人的视线不时投向站在人行道上和地铁入口旁的年轻人。阿罗约无法联系到所有人。他在巴尔基略街与这群人分手,仍尽力在警方找到他们之前把他们送走。

枪声与后果

危机并未随着成功解散而结束。走到巴尔基略街中段时,阿罗约看见一群他不认识的男孩在车道上奔跑,并听见了枪声。六名左右的警察仍在学生们身后不远处;学生们一边继续奔跑,一边还击。接着,阿罗约感到身体右侧被灼热地咬了一下。他躲进一处门廊,从半掩的门后看着警察跑过;他们的喊声渐渐远去,随后停了下来。他一直蜷缩着蹲在那里,直到街对面一处门口走出两名女子。他还没来得及穿过街道,就听见一个被残害男子的惨叫,打破了那片寂静;那寂静仿佛让他的声音成了世上唯一的声音。

原本打算夺取通信宫的武装起义并未发生。相反,学生们寄望的干预已告失败,学生们四散而去,而阿罗约为了阻止他们被捕而受了伤。书中对这一天的叙述并未以这场夭折的行动作为学生斗争的终点——留下来的人继续战斗,他们的牺牲并没有因计划失败而被抹去。这一逆转十分鲜明——年轻抵抗者原本准备在联合国采取行动反对佛朗哥的那一刻发动起义,但决定性的行动却变成阿罗约设法让他们活着脱身。

在叙事中的意义

这场失败的计划,是对抵抗运动战后期待的一种实践性和情感性回应——他们原以为轴心国的失败也会终结佛朗哥的统治。在小说更广阔的叙述中,学生们热切收听英国广播公司,制作却无法爆炸的炸弹,在秘密散发传单期间建立关系,并找出旧武器,为武装起义作准备。1946年12月12日标志着他们所围绕制定计划的那次特定机会破灭,却并未令他们的承诺消失。

对阿罗约而言,这一幕将两种幻灭交织在一起。多年的外交工作使他学会不相信团结声援的表态,而他与拉蒙、胡安马的会面,则迫使他保护仍然相信自身勇气能够得到海外行动回应的年轻人。他提起自己在共和派情报部门的任职经历,短暂说明了他为何了解危险,但这无法让学生们重新获得他们所缺少的权威或保护。这一事件以人的尺度呈现了政治失败——继承而来的手枪和藏匿的手榴弹没有带来自由的马德里,换来的却是他们撤退穿过街道、阿罗约身侧受伤,以及学生们发现承诺的援助并未到来时那无以言表的震惊。

相关故事流