斯坦斯与卡弗的矿业联盟及黄金疑案
发光体埃默里·斯泰恩斯与弗朗西斯·卡弗的商业合伙关系,是使奥罗拉矿权地成为所有权与隐瞒之谜的诸多关联之一。两人的关系有明确记载,但其条款与经过仍不清楚。现有证据确实表明,斯泰恩斯拥有该矿权地,卡弗与斯泰恩斯是一个被认为毫无产出的矿权地项目的合伙人,而且来自别处的黄金曾被秘密记入奥罗拉名下,之后斯泰恩斯将其取走,而没有存入银行。他们的合伙关系之所以重要,与其说是因为存在完整记录的协议,不如说是因为它将一笔失踪的财富、一个失踪的人,以及关于黄金用途的相互矛盾说法联结在一起。
合伙关系与奥罗拉矿权地
在一场重构失踪货运箱相关事件的谈话中,两人被称为商业合伙人。一位谈话者强调,他们合伙经营的是一处被认为毫无产出的矿权地——人们原以为奥罗拉毫无产出,因此后来若有黄金记入其名下,将会大幅改变其财务前景。现有证据没有说明卡弗与斯泰恩斯何时或如何建立合伙关系、最初各自投入了什么,也没有说明他们是否平等分担管理工作。不过,证据确实揭示了两人的关系与矿权地公开状况之间的矛盾——奥罗拉看似贫瘠,却有人秘密将黄金归入其名下。
阿奎的黄金失踪时,斯泰恩斯已经买下奥罗拉矿权地。阿奎将金粉熔铸成方块,并在上面打上矿场名称,以便将由此产生的价值计入该矿权地名下的银行账户。如果黄金被如实入账,奥罗拉就会从一处毫无产出的矿权地变成一处足以让人带着财富返乡的矿权地。由此产生的潜在变化使这段合伙关系在实际层面上颇为重要——矿权地可以凭借收益获得价值,但这些收益并非来自奥罗拉本身的新发现,而是来自从安娜·韦瑟雷尔的衣裙中取走的黄金。
一笔有多重来历的财富
在与奥罗拉矿权地扯上关系之前,这批被隐匿的黄金已经几经易手。大约在穆迪后来试图重构的事件发生前九个月,卡弗通过勒索阿利斯泰尔·劳德巴克,得到了「戈德斯比德号」。与这场交易有关的货运箱里有一个大箱子,内藏约价值四千英镑的黄金,仔细缝在五件礼服的衬里之中。当时假扮卡弗妻子的莉迪亚·威尔斯缝制了这些礼服。卡弗发现货运箱失踪后,便前往霍基蒂卡主城,以克罗斯比·弗朗西斯·威尔斯之名悬赏寻回,并用一份出生证明支持这一身份。
另外,阿奎在安娜·韦瑟雷尔的礼服中发现了黄金。他误以为那是走私淘金区原矿、逃避银行税款的计谋。他相信自己能胜过曾经欺骗过他的迪克·曼纳林,于是开始取出黄金,将其熔铸成刻有奥罗拉字样的方块。他计划把收益记入斯泰恩斯的矿权地名下。在数月间,他一直进行这项工作;安娜到卡尼耶唐人街拜访他的小屋时,常因鸦片而不省人事,便在一旁睡着。他从四件礼服中取走了黄金;橙色礼服仍然装满黄金,因为安娜拜访时没有穿它。
这些流转经过使黄金的表面所有权难以厘清。黄金原本缝在与卡弗和莉迪亚有关的礼服里,由安娜穿着,之后被阿奎暗中取走,并被标记为存入斯泰恩斯拥有的矿权地名下。两人的合伙关系将卡弗与斯泰恩斯联系起来,但现有记载无法证明卡弗知道阿奎正在把黄金转入奥罗拉名下,也无法证明他知道斯泰恩斯打算如何处置黄金。
怀疑、义务与隐瞒
阿奎熔铸的黄金从营地的站点金库被盗后,在穆迪的重构中,斯泰恩斯成了最可能的嫌疑人。这一怀疑令人费解——斯泰恩斯已被认为极其富有且运气极佳,因此看起来没有什么理由偷走自己契约劳工的黄金。他为何要把黄金藏在远离自己矿权地的另一名男子的小屋里,也同样不清楚。仅凭两人的商业合伙关系,无法解答这些疑问;相反,这段关系使黄金的流转更加重大,却仍未说明斯泰恩斯当时的具体动机。
一项明确的义务使问题更加突出。斯泰恩斯依法必须将阿奎的收益存入银行,记在奥罗拉矿权地名下。他没有这么做。这并非轻微的账目差错——将熔铸成方块的黄金存入银行,本会改变人们对这处据称贫瘠的矿权地的估价。在之后的法庭审理中,斯泰恩斯直接说明了自己的所作所为。他说,矿石是阿奎在奥罗拉开采的,阿奎将方块作为合法收益上交;但斯泰恩斯把黄金装袋,带到威尔斯旧居所在的阿拉胡拉河谷,将其埋了起来,而没有把它记入矿权地名下。这一供述证实了隐瞒行为以及对存入银行义务的违背,同时也区分了黄金的来源与去向——黄金由阿奎开采并加工,之后如何处置则由斯泰恩斯掌控。
未获充分解释的联盟
这段合伙关系也引出了有关失踪货运箱与斯泰恩斯失踪的问题。众人讨论时,谈到货运箱是否大到足以容纳一个人,并指出斯泰恩斯在从但尼丁返回的途中似乎仍在箱内,这一点颇为古怪。他们推测,这或许意味着卡弗不知道斯泰恩斯在那里。这只是推论,并非定论;现有证据无法说明这种隐瞒是否发生,也无法说明其情形或目的。不过,这一推测仍揭示出商业合伙人并不必然知晓彼此行动这一落差。
穆迪是通过一段重构得知这段关系的;这段重构由托马斯·巴尔弗杂乱无章的叙述、谈话中的插话,以及在场男子补充的细节拼合而成。穆迪试图按时间顺序整理事件时,这段合伙关系成为连接几条独立证据线索的枢纽——卡弗的勒索与失踪货运箱、阿奎暗中取走黄金,以及斯泰恩斯对矿场收益的隐秘处置。区分已知事实与单纯怀疑至关重要。斯泰恩斯在法庭上的说法证实他埋藏了黄金;而先前的重构无法确定卡弗究竟对这一行为、货运箱或那笔失踪财富知道多少。因此,他们的合伙关系提供了真实的关联,却没有给出完整解释,使奥罗拉表面上的失败与其背后被隐匿的黄金之间仍处于未解的关系之中。