Margaret Shepard与Jeremy Shepard的婚姻

玛格丽特·谢泼德与杰里米·谢泼德的婚姻随着他在达令港白马沙龙去世而结束。后来，她嫁给了杰里米的哥哥乔治·谢泼德；乔治将这段婚姻描述为杰里米去世后出于责任而缔结的婚姻。读者主要通过乔治得知这段第一段婚姻的情况，而他的叙述受到他对玛格丽特在杰里米受审时作证一事的怨愤影响。

与杰里米·谢泼德的婚姻

杰里米是乔治的哥哥，玛格丽特先嫁给了杰里米，之后才成为乔治的妻子。乔治形容杰里米放荡不羁、容易与人斗殴，并称自己几乎不了解杰里米与玛格丽特的婚姻。他说玛格丽特曾是酒吧女侍，杰里米死后，他娶了她，并在她悲伤时照料她。因此，这段婚姻并非主要通过共同生活的细节呈现，而是通过此后的家庭关系展现——玛格丽特先成为一位谢泼德兄弟的遗孀，又成为另一位谢泼德兄弟的妻子。

杰里米之死与玛格丽特的证词

杰里米在达令港码头边的酒馆白马沙龙遭枪击身亡。乔治的说法是，曾受杰里米虐待的阿肃拿走了玛格丽特的手枪，在杰里米睡着时开枪打死了他。乔治称，阿肃在试图逃跑时被抓获，并在候审期间被关押。这些说法是乔治的回忆，并非对这起杀人事件的独立叙述。

审判时，玛格丽特作证称，杰里米并非被阿肃谋杀——她说杰里米是自尽身亡，而她亲眼目睹了他的自杀。乔治坚称她的陈述是捏造的，并认为这背叛了杰里米的记忆，也让被告不公正地逃脱惩罚。相互矛盾的说法使杰里米死亡的真相与玛格丽特是否可信这一问题紧紧相连，而这种可信与否，是由后来成为她丈夫的男人所理解和判断的。

与乔治的婚姻及其阴影

乔治称，他在审判前不到一个月便与玛格丽特结婚。他将这段婚姻视为道德和实际上的责任——他收留了亡兄的妻子，在等待审理期间供养她。然而，他的叙述也清楚表明，这段新婚姻并未了结过去。他谴责玛格丽特作证的方式，认为她玷污了杰里米的名誉，并让阿肃逃脱惩罚。

因此，杰里米死后，他与玛格丽特的关系仍然影响深远。这段关系成为乔治对家族的忠诚、他与玛格丽特的婚姻以及阿肃受审三者交汇之处。由于现存叙述受到乔治愤怒情绪的影响，玛格丽特作证的理由，以及她本人对两段婚姻各自的理解，都没有得到说明。