九月中旬,出院后一次小小的重新联系在间宫、绫子和茂树的帮助下,原田秀夫搬进了经堂附近一间更大的公寓。他打电话向绫子道谢,也和茂树交谈;茂树的态度似乎不像以前那么充满敌意。 原田秀夫邀请儿子改天一起吃晚饭。茂树谨慎地回答:“改天吧。”这回答虽然平淡,原田秀夫却把它当作一个可能的开端,而不是又一次拒绝。