原田秀夫拜访父母后的第二天早晨圭在电梯旁间宫在酒店见到原田秀夫,再次提起他明显消瘦了许多。不久后,原田秀夫在公寓楼的电梯旁遇见圭。她说自己整夜都在等他,还指责他对自己去了哪里撒谎。 原田秀夫承认自己回了浅草,也没有向父母道别。圭带他到浴室的镜子前,恳求有人救救他,并坚持说他正在日渐衰竭,尽管他从镜中看到的自己仍然气色健康。