杰克斯前往托普拉瓦

杰克斯返回山居基地，告诉托普拉瓦游骑兵，他已经找到蒂·克松·伊蒙，却没能接近他。萨查·斯威夫特伯德认为可以操纵空间站的系统，并提出在新的营救行动中运用自己的工程技术。

团队还没来得及做好全面安排，德根·科尔便收到来自科洛桑的消息，得知惠普拉什因刺杀帕尔帕廷的行动失败而遭到重创。杰克斯获悉，波尔·豪斯和希尔·马芬可能是仅存的领导委员会成员，也明白伊蒙被俘一事已让反抗力量陷入更大的危险。