离开坎塔罗斯站后不久船员重聚杰克斯在撤离空间站的商船中找到了拉兰斯号/科赛尔号。丹·杜尔、萨查·斯威夫特伯德和蒂·克松·伊蒙都在船上,他们趁帝国一方陷入混乱,经由民用停泊区逃了出来。 重逢时气氛复杂,却饱含情谊。丹接过I-Five的头部准备修理,杰克斯宣布自己会彻底回归团队,随后设定航向前往达索米尔,以履行对奥格温·乔的承诺。