科赛尔号成形

托普拉瓦游骑兵修好了一艘被盗的螺旋级拦截机，并把它交给杰克斯。萨查·斯威夫特伯德协助改装，但杰克斯不肯带她前往科洛桑，不愿让另一个人身陷险境，也不愿面对拉兰斯不在身边所带来的种种触景伤情。

丹·杜尔将这艘飞船命名为科赛尔号。I-Five的心智与一台星际航行机器人计算机配对后，这艘刚完成改装的飞船便载着抵抗组织的补给离开托普拉瓦。船员们用伪造的登记资料和无法与远行者号关联的飞船身份，掩盖返回科洛桑的航线。