逃离双星

杰克斯强迫自己留下拉兰斯的遗体，带走了她的米赛树，作为与她相连的最后一件活物。丹等过了约定的一分钟才离开，并带上I-Five的头，坚持不肯抛下任何一位同伴。

救生舱逃离远行者号后，获安塔里游骑兵救起。脱离引力险境时，杰克斯重复着阿奥洛伊洛阿的警告：选择救伊蒙意味着失去拉兰斯，而犹豫可能会让他两个人都失去。