杰克斯找到坎塔罗斯站之后首次侦察失败杰克斯返回空间站,发现那里的守卫远比情报所显示的更加严密。由于没有安全的接近方式,他考虑假扮黑日的供应商,但帝国战机突然抵达,迫使他还没来得及决定计划就匆忙逃离。 他已经知道坎塔罗斯站是个难以攻克的目标,却还不足以找到接近伊蒙的办法。这次失败让他返回托普拉瓦,游骑兵或许能提供营救所需的技术协助和掩护。