2013年6月21日家中失火在家中,布里奇特·琼斯的嘴巴仍受肉毒杆菌注射后的影响,她煮着意大利面,却忘了看火,结果锅里起了火。梅布尔·达西镇定地寻找灭火器,比利·达西则往火焰上泼水,将火扑灭。 孩子们把这场意外当成一次冒险,一家人最后在壁炉里烤棉花糖,结束了这一天。布里奇特脆弱的自我形象暂时退到一旁,她开始感激孩子们的坚韧,也感激一家人平凡而亲近的日常。