亨利八世与安妮·博林的秘密婚姻
国王的诅咒《亨利八世与安妮·博林的秘密婚姻》是通过谣言、谨慎传闻以及后来有关婚姻法律地位的说法呈现的,而非通过亲眼见证的婚礼仪式。宫廷人士相信,亨利在得到教宗许可之前便已与安妮成婚;杰弗里·波尔称之为秘密婚姻,而后来的叙述则称教宗裁定两次婚礼仪式均无效。此事的重要性在于,一场私下结合如何与公共权威、王后的地位和继承问题纠缠在一起。
求爱、仪式与地位转变
在一场假面舞会上,安妮·博林在宫廷社会中的位置发生了变化,而这段婚姻当时尚未公开承认。公主与七位女侍为宫廷献舞,安妮与亨利八世共舞,凯瑟琳·阿拉贡则在一旁观看。午夜过后,凯瑟琳起身,与女儿玛丽公主及其他女侍一同离席。安妮没有加入离开的队伍。玛格丽特·波尔起初以为安妮没有遵守宫廷礼仪,便上前准备引导她,但看到安妮自信的神情后停下了脚步。安妮留在宫廷人士中间,亨利也允许她留下。她打破了礼仪上的先后次序,使她与王权的新关系显露出来——本应跟随王后仪仗的女子,反而吸引了在场所有人的注意。
秘密婚姻的传闻
1532年秋,杰弗里·波尔告诉玛格丽特,人们相信亨利已经与安妮成婚,并未等候教宗的许可。他称据传举行的仪式是秘密的,并认为这桩婚姻不会得到王后的承认。这段对话既表明了传闻的流传,也显出了其中的不确定性——玛格丽特是从杰弗里那里听说这桩婚姻,并非亲眼见证;而这番话也被表述为人们对已发生之事的看法。
来自坎特伯雷的消息进一步凸显了当时的政治局势。蒙塔古从法国归来后告诉玛格丽特,伊丽莎白·巴顿穿过人群和守卫,在亨利与安妮同处花园时来到他们面前。他说,巴顿跪在国王面前并向他发出警告。叙述没有交代警告的具体内容,但这一事件表明,亨利与安妮的关系已成为宫廷之外公众和宗教界审视的对象。
婚姻的权威之争
这桩婚姻的地位始终与围绕凯瑟琳·阿拉贡的更大争端紧密相连。亨利的传令官送来一封宣布国王欣喜之情的信时,玛丽公主先确认信件确实正确地以公主身份称呼她,随后读了国王的消息,没有流露悲伤。她镇定地表示祝贺,维持了尊重的礼节,尽管这项宣告意味着她母女二人的政治地位发生逆转。
后来,凯瑟琳去世后,玛格丽特认为亨利不受与安妮婚姻的约束——她说,教宗已裁定两次婚礼仪式均无效,因此亨利可以再婚。这是玛格丽特对当时法律和政治局势的理解,并非说那一刻又有了新的裁决。两次婚礼仪式及教宗对它们的否定,使这桩秘密婚姻继续处于一场争端之中——究竟由谁决定王室婚姻是否合法。
继承与公众记忆
这桩婚姻的后果并不止于这对夫妇。玛格丽特指出,安妮没有为亨利生下儿子;如果她失宠,国王对她的依恋或许也无法保全她。因此,这桩婚姻并未成为解决继承问题的定局,反而成了不稳定局势的一个来源;玛丽地位备受争议这一事实,也在宫廷和民众之间显而易见。
后来一个圣诞节,玛丽公主在伦敦参加游行时,尽管她已被降为玛丽夫人,民众仍以最热烈的欢呼迎接她。玛格丽特看见她身着白衣骑行,身后是都铎玫瑰和她母亲的石榴徽章。公开展示并未解决法律争端,却将宫廷中改变了的称号与民众对凯瑟琳及其女儿一如既往的依恋形成对照。在这种反差中,秘密婚姻的重要性显现出来——一场绕开公众审视安排的结合能够改变官方地位,却无法仅凭自身解决合法性或忠诚问题。