如尼文
如尼文,又称戴隆如尼文,是矮人古老的文字,一种由棱角分明、深刻刻划的字符组成的书写系统,承载着失落文明的分量。在叙事中,它们首次以最令人感伤的形式出现在摩瑞亚黑暗的大厅中,护戒同盟在那里偶然发现了巴林——芬丁之子、摩瑞亚之主——的坟墓。这一铭文的发现是一个深刻的启示时刻,证实了一位传奇人物的死亡,并标志着矮人夺回祖传家园的宏伟事业以失败告终。因此,如尼文不仅是一种交流手段,更是记忆、失落以及一个民族愿望与悲剧结局的永恒记录的纪念碑。
摩瑞亚的发现
与如尼文的相遇发生在摩瑞亚深处的一个房间内,那里布满灰尘与阴影,护戒队的脚步声扰动了厚厚的污垢,并在门口绊到看不见的物体。房间由东墙高处一个宽阔的竖井照亮,竖井向上倾斜,露出远处一小块方形的蓝天。这束光直接落在房间中央的一张桌子上——一块约两英尺高的长方形石块,上面放着一块巨大的白色石板。视觉对比鲜明——来自上方世界的纯净冷光照亮了下方死亡与腐朽的景象。弗罗多·巴金斯带着一种好奇的不祥预感,喃喃地说这看起来像一座坟墓,并俯身仔细查看。甘道夫迅速来到他身边,他们一起看到了石板上深刻刻划的如尼文。
甘道夫的破译
甘道夫认出这是戴隆如尼文,一种古时在摩瑞亚使用的文字。他解释说,铭文是用人类和矮人的语言写成的,这是一份双语记录,诉说着两个民族之间古老的联盟和共同的历史。他读出的文字简洁而终结:“巴林,芬丁之子,摩瑞亚之主。”铭文不是叙述或警告,而是一个简单的、纪念碑式的身份和头衔陈述,一个正式的墓志铭,将白色石板变成了墓碑。如尼文以其简洁,传达了巴林的全部野心和最终命运——他来到摩瑞亚是为了成为其主人,而在摩瑞亚他死去了。
反应及其意义
弗罗多的直接回应是平静的确认:“那么他死了,”他说,“我担心会是这样。”他的话表明,巴林死亡的可能性早已是他心中的阴影,现在被如尼文不可动摇的证据所证实。护戒队中的矮人金雳的反应更为强烈;他用兜帽遮住脸,这是一种无声的悲伤和哀悼的姿态,胜过千言万语。对金雳来说,如尼文不是抽象的历史好奇,而是个人的损失,证实了他的亲人和在摩瑞亚重建矮人王国的梦想都已永远消失。这一刻标志着护戒队旅程的转折点,在摩瑞亚找到友好避难所的希望被死亡的严峻现实所取代,他们意识到自己周围是一个堕落文明的废墟。
如尼文作为叙事工具
如尼文作为一种强大的叙事工具,连接着古老的过去和危险的现在。它们是过去时代的物质遗存,一种承载着矮人荣耀及其灾难性覆灭记忆的文字。甘道夫的破译行为是一种历史恢复,将死去的过去带入故事的生动时刻。巴林墓上的铭文不仅仅是一个简单的标记;它是对漫长失败主题的证明,是弥漫于第三纪元的失落与衰败感。如尼文以其持久性,与阅读它们的短暂生命形成鲜明对比,提醒人们即使是远古时代最伟大的作品也难免毁灭,过去的功业被刻在石头上,供后来者阅读和哀悼。