水中监视者与护戒队

水中监视者是居住在都林之门前的湖中、无名的触手生物，它在摩瑞亚西门外突然袭击护戒同盟，迫使远征队穿过大门并被封在其中，切断了所有退路，并导致比尔小马走失。这次遭遇标志着任务的不归点，将学术上的胜利时刻转变为绝望的黑暗逃亡。

身份与本质

监视者从未被赋予名字或描述其身体；人们只能通过它的行为和部分来了解它。护戒同盟所感知到的是一条长而蜿蜒的触手，呈淡绿色，发着光且湿漉漉的，末端有手指状结构，抓住了弗罗多·巴金斯的脚踝，将他拖向水面。该生物的活动范围极广——在第一只手臂被驱离后，又有二十只手臂从黑暗的水中波纹般伸出，水面沸腾并散发出可怕的恶臭。监视者的力量足以抓住摩瑞亚两侧的巨大石门，并以可怕的力量将其合拢，产生震耳欲聋的回声，使远征队陷入完全的黑暗。它的本质对霍比特人和他们的同伴来说从根本上就是异质的；它是一种古老的、无形的深渊捕食者，与湖泊相连，但能够跨越狭窄的岸边到达大门门槛。

西门袭击

袭击发生在表面成功的那一刻。甘道夫刚刚解开了门的谜语，意识到开门的词语一直刻在拱门上，他只需说出精灵语中表示“朋友”的词就能让门打开。他大步向前，将脚踩在最下面的台阶上，就在那一刻，几件事同时发生。弗罗多感到有什么东西抓住了他的脚踝，他叫喊着倒了下去。比尔小马发出惊恐的嘶鸣，转身沿着湖边冲入黑暗。山姆怀斯·甘姆吉跳起来追赶小马，但听到弗罗多的叫声后又跑了回来，哭泣着咒骂着。其他人转过身来，看到湖水翻腾，仿佛有一群蛇从南端游来。第一条触手从水中爬出，其手指状末端抓住弗罗多的脚，将他拖入水中。山姆跪在地上，用刀猛砍触手。手臂放开了弗罗多，山姆将他拉开，大声呼救，而此时又有二十只手臂波纹般伸出，黑色的水沸腾着散发出可怕的恶臭。

逃入大门

甘道夫立即做出反应，大喊让远征队进入大门并爬上楼梯，他跳回来驱赶他们前进，将他们从似乎除了山姆之外所有人都被恐惧定住的状态中唤醒。他们刚好来得及——山姆和弗罗多只上了几步，甘道夫刚开始攀爬，摸索的触手就蜿蜒越过狭窄的岸边，触摸着崖壁和门。一条触手蠕动着越过门槛，在星光下闪闪发光。甘道夫转身停顿，考虑用什么词能从内部再次关闭大门，但没有必要。许多缠绕的手臂抓住两侧的门，以可怕的力量将其旋转合拢。随着震耳欲聋的回声，门砰然关闭，所有光线都消失了。一阵撕裂和撞击的声音沉闷地穿过厚重的石头。甘道夫走下台阶，将手杖抵在门上；石头微微颤动，楼梯颤抖，但门没有打开。

后果与余波

直接后果是比尔小马的丢失，它逃入黑暗并被遗弃。山姆紧抓着弗罗多的手臂，在漆黑的黑暗中瘫倒在台阶上，用哽咽的声音哀悼那匹马，回忆起小马曾面对过狼和蛇，但蛇对它来说太多了。山姆的话揭示了他与那匹马之间深厚的感情，以及他在被迫做出选择时的痛苦——他必须在追赶小马和留在弗罗多身边之间做出选择，而他选择了他的主人。门的关闭将护戒同盟封在摩瑞亚内部，切断了任何返回地面的退路，使他们陷入古老矮人王国的未知危险之中。因此，监视者的袭击充当了门槛，将任务从穿越开阔地带的旅程转变为深入黑暗的下降，并预示着即将面临的更大危险，包括很快将遭遇的炎魔。该生物本身再也没有出现过，但它的袭击使护戒同盟永久改变——因失去驮畜而削弱，因突然的暴力而动摇，并不可逆转地踏上了穿越山脉的道路。

叙事意义

水中监视者充当了冥界的守门人，是护戒同盟必须跨越的门槛的守护者。它的袭击是离开瑞文戴尔以来对远征队的第一次直接、物理性的攻击，而且不是来自索伦的仆从，而是来自更古老、更原始的深渊力量。该生物的无名性和无形性使其更加可怕；它无法被说理、识别或理解，只能逃离。这一事件也凸显了霍比特人截然不同的反应——山姆本能地勇敢地砍向触手，以及他对弗罗多绝望的忠诚，与其他人被恐惧定住形成鲜明对比。甘道夫的迅速指挥以及他后来徒劳地试图用手杖强行打开门，既显示了他的权威，也显示了他的力量在面对不回应言语或魔法的力量时的局限。门的关闭，伴随着震耳欲聋的回声和所有光线的消失，是叙事中的一个决定性转折点，标志着护戒同盟露天旅程的结束，以及他们在世界黑暗之地考验的开始。