昂巴海盗袭击

昂巴海盗是南方港口昂巴的海盗和海上掠夺者，这个名字在刚铎沿海地区令人闻风丧胆。在魔戒圣战的传说中，他们是索伦的海上盟友，其黑帆船只威胁着刚铎的南方封地。他们的名声如此之大，以至于仅仅看到他们的舰队就足以让米那斯提力斯的守军相信一切都完了，他们的名字成为似乎要降临西方的最终灾难的代名词。

哈隆德的舰队

海盗的决定性出现发生在帕兰诺平原之战期间，当时战局已开始对刚铎不利，希望正在动摇。那是上午时分，大风呼啸，雨点向北飞溅，阳光在清澈的空气中照耀。米那斯提力斯城墙上的瞭望者看到远处一个令人恐惧的新景象，他们最后的希望消失了。因为安都因河从哈隆德的弯道处流过，城市可以沿河眺望数里格，所以目光远大的人可以看到任何接近的船只。他们向那里望去，惊恐地呼喊，因为在波光粼粼的河流上，他们看到一支舰队乘风而来——有大型帆船，有吃水深、桨手众多的船只，黑帆在风中鼓胀。

厄运的呼喊

看到这一景象，人们喊道：“昂巴海盗！昂巴海盗！看！昂巴海盗来了！所以贝尔法拉斯被占领了，埃希尔也失守了，勒本宁完了。海盗向我们袭来！这是末日的最后打击！”这呼喊揭示了舰队到来的战略意义——贝尔法拉斯、埃希尔和勒本宁等南方封地被认为已被占领或切断，通往城市的海路已向敌人敞开。恐慌在城市中蔓延，找不到指挥官来发号施令。一些人跑去敲钟报警，另一些人吹响撤退的号角，喊道：“回到城墙！回到城墙！在所有人被淹没之前回到城市！”但吹动船只的风把他们的喧嚣吹散了，混乱加深了无助感。

希望的逆转

洛汗骑兵不需要消息或警报，因为他们自己就能看到黑帆。伊奥梅尔现在离哈隆德不到一英里，他和港口之间有一大群最初的敌人，而新的敌人从后面蜂拥而至，切断了他与王子的联系。他望向河流，心中希望破灭；他曾经祝福的风现在诅咒。相比之下，魔多的军队士气大振，带着新的欲望和愤怒，叫喊着冲上前来。因此，海盗的到来似乎注定了西方的命运，在危机时刻给予了决定性的一击。

真正的货物

海盗的恐怖被证明是他们自己灭亡的工具。载着昂巴可怕名字的黑帆带来的不是刚铎的敌人，而是阿拉贡和他在南方集结的军队。守军解读为末日最后打击的舰队，实际上是伊熙尔杜的继承人返回援助城市的手段，将守军的绝望转化为帕兰诺的胜利。海盗的名字，曾经是厄运的呼喊，变成了救赎到来的面具，逆转就此完成。

名字的遗产

昂巴海盗的名字在战斗之后仍然存在，作为南方堕落势力的象征。在后来夏尔平乱的日子里，弗罗多·巴金斯面对一个吹嘘其主人持续权力的恶棍，弗罗多回答说那个恶棍已经过时了。“自从你离开南方以来，发生了很多事情。你的时代结束了，所有其他恶棍的时代也结束了。黑暗塔已倒塌，刚铎有一位国王。艾辛格已被摧毁，你宝贵的主人在荒野中沦为乞丐。我在路上遇到了他。国王的信使现在将沿着绿道骑行，而不是来自艾辛格的恶霸。”海盗及其盟友的覆灭就这样被宣告为邪恶势力更大崩溃的一部分，而昂巴这个名字，曾经是恐怖，现在沦为对失败过去的记忆。