《桂妮薇儿驱逐兰斯洛特》标志着桂妮薇儿王后与兰斯洛特爵士关系中的决定性破裂——一场原本旨在解释他行为的谈话，最终以王后禁止他留在宫廷并与众人交往告终。这一事件将私下的不信任变成了强制的分离。兰斯洛特悲伤离去，桂妮薇儿则掩饰自己的悲痛；博斯的介入使眼前的危机从被逐出王国转为一段退隐等待、能否和解尚未可知的时期。

背景——受到监视的爱情

被逐出宫廷之前，兰斯洛特解释说，自己不久前才从圣杯探索中归来。他说，自己蒙上帝的慈悲得见诸多奥秘，并非凭借自身功德；而他私下想着回到桂妮薇儿的爱中，因此未能像加拉哈德、珀西瓦尔和博斯那样见识更多。他的叙述将灵性上的未竟与两人依然不绝的情意联系起来——他刚从神圣的探索归来，却承认自己的心思仍牵挂着王后。

他还指出了两人所处的危险。阿格拉瓦因和莫德雷德正在监视他们的关系；他担心桂妮薇儿所受的后果甚于自己。他警告说，两人的大胆举动可能使她蒙受羞辱和诽谤，并解释自己愈发为少女和年轻女子效劳，也给宫廷之人提供了另一种解读其行为的说法——众人可能因此认为他专心侍奉她们，而非桂妮薇儿。他明言关切的是保护王后，但也将两人的私情置于自己试图应对的危险核心。

王后的放逐令

兰斯洛特说话时，桂妮薇儿始终沉默。他说完后，她长久哭泣，继而指责他不忠，爱着并留恋其他贵妇，还轻视她。这一幕的关键并非出现了新的不忠证据，而是桂妮薇儿如何理解他的话——在她看来，他解释自己为何侍奉其他女子，证明他已不再忠心爱她。

她将这一判断化为命令。桂妮薇儿禁止兰斯洛特出现在自己面前，将他逐出宫廷，并以死刑为威胁，不许他再与自己交往。因此，这道命令不只是恋人间的争吵——王后动用自己在宫廷中的权力，使两人的分离立刻生效，并具有约束力。兰斯洛特极为悲痛地离去，几乎无法承受心中的哀伤。

兰斯洛特退隐与博斯的劝告

兰斯洛特召来博斯、埃克托·德·马里斯和莱昂内尔，告诉他们桂妮薇儿已禁止他留在宫廷。他说自己打算返回故乡。博斯劝他不要离开王国，提醒他身为世上最高贵骑士的盛名，以及仍有许多要事等待他处理。博斯还劝他耐心等待——他说，女子有时会仓促行事，之后又会后悔；桂妮薇儿过去也曾对兰斯洛特发怒，后来又感到懊悔。

兰斯洛特接受了这个替代方案。他不离开王国，而是同意骑马前往温莎附近的隐修院；隐士布拉西亚斯爵士住在那里，他将留在那里等待消息。他告诉博斯，自己不愿离开王国，却担心桂妮薇儿再也不会成为自己的女士。即使退隐，他的心思仍系于这段关系——他请博斯尽力让王后重新爱他。博斯答应尽力而为，成为这对分离之人的传话者。

隐藏的悲痛与叙事后果

兰斯洛特突然离去，除了博斯以外，无人知道他去了哪里。至于桂妮薇儿，她没有在兰斯洛特的亲属或其他任何人面前流露悲伤。然而，叙述者指出，她内心极其痛苦，表面上却骄傲自持，仿佛什么也没有发生。因此，两人的分离呈现出两种公开面貌——兰斯洛特显而易见的离去，以及桂妮薇儿镇定的沉默。两者都没有显露出私下承受的全部痛苦。

下一章从这道放逐令转入王后设宴的情节；一名骑士中毒身亡，马多尔爵士随即指控她。这一紧接其后的情节，将桂妮薇儿刚刚显露的脆弱与新的公开威胁并置，但放逐本身并不能证明它与中毒事件有关。在这一事件中，核心逆转已十分清楚——兰斯洛特试图说明自己的行为并保护王后，她却将其视为背叛；他被逐出宫廷后，只剩博斯继续寄望于恢复王后的好意。