阿斯托拉特的伊莱恩因失恋而死
亚瑟王之死《阿斯托拉特的伊莱恩因无望的爱情而死》讲述了伊莱恩对兰斯洛特爵士的爱慕以她的死亡告终,并通过精心安排的水路行程和一封信传至亚瑟王宫廷。兰斯洛特拒绝娶她或与她相恋,坚称爱情不能强求;伊莱恩拒绝他提出的援助,悲伤十日后去世。她临终前的安排使私人的心碎成为公开的诉求——希望人们记得她、为她祈祷,并安葬她。
离去与拒绝
兰斯洛特爵士准备离开时,伊莱恩请求他娶自己为妻。他回答说,自己从未打算结婚。她接着问他是否愿意与她相恋,但他也予以拒绝,并解释说,若以这种方式接受她的爱,便会辜负她的父亲和兄长,因为他们待他十分慷慨。他的拒绝并非出于漠不关心——他说,看到她如此痛苦令他忧心,并提出为她的未来提供援助。
兰斯洛特提出,如果伊莱恩愿意倾心于一位值得爱慕且愿意娶她的骑士,他便每年给她及她的继承人一千英镑。他还提出继续做她的骑士。伊莱恩既不接受这些安排,也不接受替代性的关系——她说,除非他答应与她结婚或相爱,否则她的美好时日便已结束。他坚持拒绝后,她昏厥过去,被抬回房间。她的父亲伯纳德爵士告诉兰斯洛特,他担心女儿会因爱他而死;兰斯洛特答道,自己无法改变答复,并坚持说,他从未以承诺或示爱鼓励过她。
伊莱恩的最后日子
兰斯洛特离去后,伊莱恩日夜悲伤。她不睡、不吃也不喝,忧愁持续十日,直至她虚弱得濒临死亡。她忏悔并领受圣餐,却仍不断谈起兰斯洛特。她的灵性导师劝她放下这些念头;她回答说,自己是尘世女子,无法就此不再爱他。
伊莱恩宣称,兰斯洛特是她一生唯一爱过的男子,而她始终是贞洁的少女。她祈求上帝怜悯,并希望自己所承受的苦难能抵偿部分罪孽。她的话语将虔敬与痛苦交织在一起——她明白宗教要求她远离这份爱恋,却也叙述了自己无法抗拒这份情感。故事记录了她的解释,但并未暗示兰斯洛特曾许诺与她建立关系。
信件与水路行程
临终前,伊莱恩请求父亲和兄长蒂雷爵士依照她的口述写一封信。她对死后的安排作出明确指示——趁她的遗体尚有余温,将信系在她的右手上;让她身着最好的衣服,躺在陈设华美的床上,再将她安置在一艘覆有黑色锦缎的船上。船上应有一名可信赖的人掌舵,沿泰晤士河航行。
她的父亲答应照办。伊莱恩去世后,她的遗体、床和衣物被送到河边。船夫将船驶向威斯敏斯特,在无人注意到之前,来回划行了很长时间。这一刻意安排的行程有着明确的目的地——伊莱恩的信要将她的故事带到宫廷和兰斯洛特面前,而不是让她的死亡仅留在目睹她日渐衰弱的家人之间。
在宫廷被发现
亚瑟王和桂妮薇儿王后从窗户望见泰晤士河上的黑色船只,猜想其中有何含义。亚瑟派凯爵士、布兰迪尔斯爵士和阿格拉瓦因爵士前去查看。他们发现伊莱恩躺在一张华美的床上,一名贫穷男子默默坐在船尾。亚瑟和王后登船后,看见伊莱恩身上盖着华贵的金布;桂妮薇儿注意到她右手里的信。
亚瑟命人当着聚集的骑士公开读信。信中,伊莱恩表明自己是阿斯托拉特的美丽少女,并称自己是兰斯洛特的恋人。她请求女士们听她申诉,请人们为她的灵魂祈祷,并至少将她安葬;她还请求兰斯洛特支付弥撒奉献钱。她也声明,自己死时仍是贞洁少女。这封信补上了沉默的船夫无法说明的一切——伊莱恩的身份、她对爱情的叙述,以及她临终的请求。信读完时,亚瑟、桂妮薇儿和骑士们都哭了,随后传召兰斯洛特。
兰斯洛特的回应与本故事的意义
兰斯洛特说,伊莱恩之死令他深感悲痛,并否认自己有意造成她的死亡。他承认她美丽善良,也承认自己受惠于她家人的善意,但说她对自己的爱慕深不可量。在他的叙述中,她除了婚姻或恋爱关系之外,不接受任何答复,而他两者都已拒绝。他再次表示,自己曾提出资助她,并让她自由选择一位骑士结婚。
亚瑟和其他骑士认同兰斯洛特答复背后的原则——爱情不能强求。尽管如此,故事仍清楚呈现了这一原则所付出的代价。兰斯洛特的拒绝符合他所说的不愿结婚,也符合他坚持情感必须出于自愿的立场,但他提供的资助无法满足伊莱恩的具体愿望。她的信让她得以亲自写下这段爱恋的最后叙述,而宫廷的回应则将这份私人的丧失化为众人的哀悼。载着她的船、她手中的信,以及公开宣读的过程,将她从私人悲伤带入亚瑟王宫廷共同的记忆。