马克王杀害贝苏勒斯与阿曼特并被带到亚瑟王面前
亚瑟王之死《马克王杀害博尔苏莱斯与阿曼特并被带到亚瑟王面前》讲述了嫉妒如何使一位国王针对特里斯特兰爵士的阴谋演变为两名骑士被杀,以及在亚瑟王宫廷受到公开审问。马克王秘密行事的企图在博尔苏莱斯爵士拒绝同谋、阿曼特爵士成为控告者之后瓦解,两人的死使暴行大白于天下。然而,结局并未带来长久的正义——马克王向亚瑟王屈服,亚瑟王让他留在宫廷,并促成叔侄二人暂时和解。
背景——马克王对特里斯特兰的嫉妒
马克王因特里斯特兰爵士声望日盛而恼怒,并将侄子逐出康沃尔。他的猜疑与王后美丽的伊索尔德有关——他认为伊索尔德与特里斯特兰之间情意过深。两人对特里斯特兰成就的不同反应,凸显了彼此的差异。马克王听闻特里斯特兰的勇武便心烦意乱,伊索尔德却乐于听到这些消息。
马克王乔装打扮,带着两名骑士博尔苏莱斯爵士与阿曼特爵士,以及两名侍从前往英格兰。他向同伴声称,此行是要以诡计或叛逆手段除掉特里斯特兰。这并非单纯的私人争端——特里斯特兰已在少女城堡扬名,击败三十名骑士,并由亚瑟王册封为圆桌骑士。因此,马克王决定追捕他,便是以个人嫉妒对抗特里斯特兰在亚瑟王宫廷赢得的荣誉。
博尔苏莱斯拒绝阴谋
马克王告诉博尔苏莱斯与阿曼特,他此行是要以背信手段除掉特里斯特兰。博尔苏莱斯断然拒绝。他认为特里斯特兰是一位声誉卓著的骑士,表示自己不会同意害他性命,并退出了马克王的麾下。马克王以暴力回应他的拒绝,用剑击打博尔苏莱斯。
阿曼特与两名侍从谴责马克王的所作所为,并拒绝继续为他效力。他们表示要到亚瑟王面前控告他叛国。马克王当时无法向他们报复,于是请求阿曼特不要泄露自己就是马克王的身份。阿曼特答应不透露他的名字,随后与两名侍从埋葬了博尔苏莱斯。但这项承诺并不意味着对罪行保持沉默——阿曼特后来提出控告,指明马克王的所作所为,并将此事提交亚瑟王宫廷审理。
阿曼特的控告与死亡
在亚瑟王宫廷,马克王遇见了已以叛国罪控告他的阿曼特。此项控告引发司法决斗,马克王在一场不义之争中杀死阿曼特。这一事件清楚展现了正式审判的形式与其危险——决斗是回应控告的手段,但决斗结果并不能证明马克王无罪。叙述称阿曼特为正义之争而战;他在宫廷中的陈述则证实了自己提出控告的缘由。
阿曼特尚能说话时,托人给美丽的伊索尔德捎信,说自己因爱她与特里斯特兰而遭杀害。他解释说,他与博尔苏莱斯拒绝参与谋害特里斯特兰的背信企图;自己先是以叛国罪控告马克王,随后在正义一方被杀。伊索尔德派去找特里斯特兰的两名少女听到了他的陈述。她们当众复述,使袭击者隐藏的身份和动机在宫廷公之于众。
兰斯洛特将马克王带到亚瑟王面前
消息传到亚瑟王和聚集的宫廷众人耳中后,亚瑟王极为愤怒。特里斯特兰为博尔苏莱斯与阿曼特之死悲痛。兰斯洛特爵士见他哀伤,便请求亚瑟王准许自己追捕马克王;亚瑟王准他前去带回马克王,但明确表示不希望马克王在追捕中被杀。
兰斯洛特骑行约三英里后追上马克王。马克王问追赶者姓名;兰斯洛特表明身份并准备与他交锋时,马克王便屈服了。他没有抵抗,同意跟随兰斯洛特去见亚瑟王。因此,这次返回并非马克王自愿出庭——他承认自己是被兰斯洛特强行带来的,而兰斯洛特遵照亚瑟王的指示,将他活着带回宫廷。
屈服、裁决与未稳固的和解
在亚瑟王面前,马克王摘下头盔,放下佩剑,将自己交由国王处置。亚瑟王以审慎的态度接纳他——马克王被带到宫廷,因此受到欢迎;但鉴于他的行为,亚瑟王并不欢迎他。亚瑟王提醒马克王,他本应效忠、臣服并守信,却拒绝履行这些义务;他还屡次与国王作对,杀害了国王的骑士。马克王承诺会按亚瑟王的要求作出补偿。
这项安排受到特里斯特兰希望和解的意愿影响。亚瑟王为取悦特里斯特兰而让马克王留在宫廷,并促成叙述所称的两人之间一场破裂的和解之日。这只是权宜之计,并不能证明杀人之事已获补偿,也不能说明马克王已重获信任。故事结尾,马克王仍受亚瑟王管辖,但他与特里斯特兰之间的和平明确十分脆弱。事件中的逆转——从秘密阴谋到公开控告,从国王凭权势行事到兰斯洛特被迫押送他——展现了宫廷若要维护荣誉与正义,就必须正视暴力,而不能接受胜利者的一面之词。