「泰坦妮娅号」在霍基蒂卡沙洲搁浅，使一起原本鲜为人知的海难成为揭开衣物中隐匿财富的入口。无人认领的打捞物以五件礼服的形式落入安娜·韦瑟雷尔手中；礼服中藏着的黄金将这起事故与弗朗西斯·卡弗失踪的货物联系起来，也让财富以意想不到的途径在小说中流转。

搁浅消息

这一事件最初以公开消息的形式进入叙事。埃默里·斯泰恩斯看着克罗斯比·威尔斯离开霍基蒂卡储备银行，走向一家土地经纪人的办公室时，一名报信人高声喊道，有一艘船在沙洲搁浅了。斯泰恩斯问是哪艘船，以及它从哪里驶来。对方答称是「泰坦妮娅号」，一艘经奥克兰从但尼丁驶来的汽船。这段简短的对话将沉船事故置于霍基蒂卡日常消息往来的背景中，尽管听到消息的人尚未察觉其后果。

打捞物与无人认领的箱子

搁浅数周后，安娜从打捞品商贩手中买下五件礼服。这些礼服用料厚重，款式老旧；其中两件染有黑霉。打捞商告诉她，「泰坦妮娅号」搁浅当天没有搭载女性乘客，而且没有人认领装着这些礼服的箱子。箱子的提单被盐水浸蚀，字迹已无法辨认，船舶航海日志也没有记载这件物品。这些衣物来到霍基蒂卡时，既没有明确的主人，也没有清楚的来历；它们的历史被沉船事故和受损的记录掩盖了。

礼服中的黄金

礼服看似来历不明，实则价值惊人。莉迪亚·威尔斯曾将约四千英镑黄金缝进这些衣物；它们装在一个箱子里，箱子又被放在一只与卡弗夺取「戈德斯比德号」有关的货运箱中。那只货运箱的下落已成疑；「泰坦妮娅号」的打捞物提供了一条途径，使礼服得以在不属于原定主人的情况下抵达霍基蒂卡。小说并未消除这场沉船事故的谜团；相反，被盐水损坏的单据和无人认领的箱子解释了这些衣物为何能在人们手中流转，却不暴露其中的藏物。

安娜穿着这些礼服，却不知道它们的来历，也不知道缝在接缝处的黄金。后来，阿奎发现了藏起来的金属，并趁安娜受鸦片影响沉睡时，从四件礼服中取走黄金。安娜的橙色丝绸长裙不在他取金的礼服之列，因此其中的黄金一直留在原处，直到安娜在监狱中醒来后发现它。「泰坦妮娅号」搁浅带来的不只是二手衣物；它将这笔财富分散成不同部分，也把一段被埋藏的历史带进了安娜的生活。