Blackthorne与Omi的关系
幕府将军Omi向约翰·布莱克索恩提出友谊，并愿意帮助他学习日语，但这份邀约背后有一段过往——布莱克索恩曾亲眼见过Omi行使致命权力，不会轻易将其忘却。他们的关系正围绕着这种反差展开。布莱克索恩努力学习语言时，Omi变得耐心而鼓励他；然而，布莱克索恩透过对早先杀戮的记忆来接受他的善意，仍然警惕他们之间的友谊究竟意味着什么。
权威的早期教训
在他们第一次充满张力的相遇中，Omi与那些向他鞠躬的村民站在一起，却又显得格格不入。他打断塞巴斯蒂奥神父结结巴巴的解释，命令村长村开口说话。村一边报告事情经过，一边依次指向布莱克索恩、船只和神父。Omi的举止清楚显现出等级秩序——村民们始终低着头，而他则盘问他们，并轻蔑地朝神父和外国人比划。布莱克索恩并非以平等参与者的身份置身其中，而是一个任由他人议论和评判的陌生人。
Omi挥手示意众人退下时，这种等级秩序便化作暴力。村民们鞠躬退下，但有一人故意起身，没有行礼。Omi拔刀，一刀将他杀死；其余人一动不动，布莱克索恩则惊得僵立当场。这场杀戮并非他们后来建立友谊时无关紧要的细节。它确立了布莱克索恩亲眼见过的Omi所拥有的权威，也表明这种权威伴随着怎样的恐惧。因此，Omi后来的亲切并非始于一片空白——布莱克索恩知道，眼前这个温言与他说话的人，也曾凭借命令和刀剑，让反抗变得致命。
语言与友谊邀约
后来，他们交谈时的语气截然不同。Omi告诉布莱克索恩，弥十郎想和他谈话，而不是训练他；他耐心地反复说明，直到布莱克索恩明白：“只谈话。听明白。”他以布莱克索恩有限的日语程度来回应他，而不是要求他说得流利。Omi察觉到这个外国人开始能说好日语，便称赞他的努力，尽管布莱克索恩的掌握仍不全面。因此，他们的谈话既实际又带有私人意味——眼前谈的是指导，而让这番交流得以进行的则是耐心。
接着，Omi明确表达自己的意图。他向布莱克索恩保证，他是个努力上进的好人，承诺会帮他争取时间，并说：“我想做你的朋友。”布莱克索恩听懂了这个词，却似乎不确定这番邀约的意思；于是Omi先指指自己，再指指布莱克索恩，清楚地重复了一遍。这个动作消除了语言上的歧义——Omi并非只是在称赞他，或承诺帮助他学习，而是在说出自己希望建立的私人情谊。
他们道别时的举止进一步凸显了语气的变化。Omi微笑着，像对待平等之人一样向布莱克索恩鞠躬，然后离去。这与早先的场面形成鲜明对照——当时，Omi的权威是通过众人的屈服和一个人的死亡展现出来的。而在这里，这个鞠躬表达的是认同，而非恐惧。它标志着Omi有意改变两人相见的方式，尽管仅凭这一举动，并不能抹去赋予它分量的过往。
布莱克索恩记得的怨愤
布莱克索恩的反应揭示了Omi这份邀约的局限。Omi离开后，他嘟囔道：“和他做朋友？”随后又问Omi是不是忘了。布莱克索恩并没有忘。他的回应虽然简短，却清楚表明，他是结合对Omi早先所作所为的记忆来听这番邀约的。Omi或许正试着走向友谊；布莱克索恩仍在用亲眼所见的事情衡量这种可能性。这一刻并未表明两人的关系再度公开敌对，也没有显示布莱克索恩接受了Omi的提议。Omi表达的友善与布莱克索恩愿意给予的信任之间，仍存在一道鸿沟。
这道鸿沟之所以重要，是因为Omi提出的不只是一次方便的语言课。他耐心地解释布莱克索恩需要知道的事，认可这个外国人的努力，并明确提出希望建立私人情谊。与此同时，布莱克索恩虽然听懂了“朋友”这个词，却没有因此信服。他们的交谈将理解与和解区分开来——语言变得更清楚了，但在布莱克索恩的判断中，过往仍然挥之不去。这份邀约确实是真诚提出的；然而，现有证据并未表明双方已经建立互信。
更大角力中的友谊
他们的关系也在双方都无法独自掌控的压力下发展。后来，虎永命令真理子住进Omi家中，并让她远离布莱克索恩，同时通过加强训练和强迫行军，进一步加重施加在布莱克索恩身上的压力。这所宅邸成了更大安排的一部分，限制布莱克索恩与真理子的接触；现有证据并未显示是Omi选择了这项限制，或主动执行了它。尽管如此，这一背景仍将Omi个人的友善与围绕两人的政治和军事体制区分开来。他们的关系是在一个上级可以支配通行、行动和训练的世界中提出的。
布莱克索恩在行军中的坚持，使这一阶段呈现出另一层反差。虎永希望压力能击垮他，但布莱克索恩在山间连续行军十一小时后仍跟上队伍，随后告诉虎永，他可以行军，也可以练习用枪，但不能同时做这两件事。这一段经历并不能证明Omi的鼓励造就了布莱克索恩的坚韧，叙述也没有说训练由Omi负责。不过，这确实将他们先前的交流置于布莱克索恩不断学习和适应的过程中。Omi提出帮助他争取时间，并称赞他肯于努力；这些举动都属于一段语言、纪律与生存紧密相连的关系。
因此，Omi与布莱克索恩的关系既不是从敌人简单转变为朋友，也不是已经稳固的同盟。它从一场以公开屈服和暴力为特征的相遇，逐渐走向明确而审慎的友谊邀约。Omi以耐心、鼓励和一个将布莱克索恩视作平等之人的鞠躬提出邀约；布莱克索恩则以对Omi所作所为的记忆回应。两人的关系仍悬置在这两种姿态之间——友谊的可能性已经被说出口，但信任尚未跟上。
