矢部与布莱克索恩的合作及猜疑

弥十郎与布莱克索恩的合作及彼此猜疑，围绕一项被暗示、随后收回、始终未得到说明的计划展开。在大阪，弥十郎偷偷暗示自己或许有一项秘密计划，但后来否认有此计划，并解释说他们的困境在于难以逃脱。布莱克索恩并未把这番否认当作完整的答复——他猜想弥十郎是否曾打算背叛，同时承认自己不知道对方会如何行动。因此，他们的关系表现为实际上的协同，却无法确切了解彼此的目标。

秘密计划的短暂提及

一场下午的谈话结束时，弥十郎告诉苏米约里，他要回自己的住处，并让苏米约里等真理子回来时去叫他。随后，他走到坐在正门台阶上的布莱克索恩身边，偷偷与他交谈。弥十郎说自己或许有个计划，并强调此事是秘密，还确认布莱克索恩明白“秘密”这个词的意思。这番交谈没有解释计划可能涉及什么，但保密这一点使布莱克索恩成了某种秘密的参与者——或者至少成了弥十郎希望相信自己已让他接近秘密的人。

这一刻发生在城堡按部就班的时间流逝之中。钟声宣告时辰更替；人们转向太阳，标记它的位置。布莱克索恩询问计划是什么，但现有的对话没有给出答案。这个悬而未决的问题关系重大——弥十郎让人期待双方拥有共同目标，却没有提供建立信任所必需的信息。他一面提出合作，一面立刻划定了布莱克索恩获准知晓的界限。

寻找布莱克索恩

后来，弥十郎穿过谒见室和私宅区域的廊道寻找布莱克索恩。守卫放他通行，他来到房间门口，轻声呼唤。无人应答。房间空无一人，里面的障子门半开着；弥十郎朝昏暗的内侧通道走去，千茂子手持短刀挡住了他的去路。这一段让弥十郎成为寻找布莱克索恩的人，并让他穿行于戒备森严的私密空间之中，但没有说明布莱克索恩为何离开房间，也没有交代弥十郎找到他后打算做什么。

黎明前后，两人再次交谈时，布莱克索恩直接提起下午的暗示。弥十郎回答说并没有什么秘密计划，还说布莱克索恩误会了——他只是想说逃离大阪会很困难，他们必须逃走，否则就会死。他用手在自己的喉咙前比划，以强调危险。这个解释把焦点从一项可能存在的谋划转向逃亡的迫切利害，却没有确定先前的暗示是否隐瞒了别的事情。弥十郎后悔自己说得太坦率；他的改口表明，他透露的内容足以让自己感到暴露，尽管此刻他又否认曾有秘密可透露。

逃亡与信任的限度

布莱克索恩回答说，他们现在有通行证，可以安全离开大阪。弥十郎表示赞同，并谈到乘船离开、在长崎招募人手。他们的对话显示双方确有实际上的一致——两人都在讨论离开，弥十郎还提出了路线和取得援助的目的地。然而，这种合作并不等于信任。布莱克索恩对计划的追问得到的是否认，而非更完整的说明；弥十郎的回答着重于逃亡，却没有解释自己先前为何要保密。

通行证改变了他们眼下讨论的条件。此前，弥十郎把逃亡说成迫在眉睫的无奈之举；此刻，布莱克索恩指出他们已经获准离开，弥十郎则回应说他们很快就会动身。乘船离开并在长崎招募人手的计划，为两人的合作指明了具体方向，却仍未解释先前提到的计划。因此，这段叙述展现了一种即使参与者并未共享一切所知、或无法核实彼此所知之事，仍能围绕共同的眼前目标运作的同盟。

布莱克索恩的猜疑

与弥十郎交谈后，布莱克索恩告诉真理子，弥十郎轻描淡写地带过了这个问题，也许已经改变了主意。他承认自己可能弄错了，但记得自己当时认为弥十郎另有计划，或者正在筹划什么。真理子问他是不是指背叛。布莱克索恩回答说是，同时承认自己不知道对方会如何行动。他的猜疑明确，却并不完整——他指出了背叛的可能性，却没有声称自己掌握证据，也没有说出对方可能采用的手段。

真理子认为布莱克索恩或许弄错了，并安慰他说他们现在很安全。她的回应与他尚未消除的疑虑形成对照，显示她对眼下的安全更有把握，但这段叙述并未证实他们任何一方的判断正确。弥十郎最初的保密、后来的否认，以及布莱克索恩由此作出的推断，彼此仍相互矛盾。此处这段关系的关键特征，并非背叛真相大白或双方达成明确和解，而是在不确定之中展开合作——弥十郎和布莱克索恩能够讨论逃亡及其实际办法，但弥十郎原本打算做什么，仍然没有答案。