当天上午晚些时候,在行政办公室与丹佛校长对峙查理进入校长托马斯·丹佛的办公室,丹佛讨论学校心理学家唐·格雷斯关于查理袭击卡尔森先生的报告。查理变得挑衅,指责丹佛没有资格处理他的问题,并享受对学生行使权力。对峙升级,查理嘲笑丹佛,导致他被开除并转学到格林曼特尔学院。查理离开办公室,感到胜利和解脱。