下午1点释放人质科基·赫勒尔德拉起百叶窗。人质们鱼贯走出16号教室,手上沾满墨水。他们穿过草坪,被警察和记者包围。卡罗尔·格兰杰最后一个离开,可能回头看了一眼。查理留在教室里,和处于紧张症状态的泰德·琼斯在一起。