邓斯特布尔修道院是正式审理亨利八世与阿拉贡的凯瑟琳婚姻终结案的预定地点。在小说中，此地的重要性在于管辖权之争——国王安排在凯瑟琳住处附近设立本国法庭，而凯瑟琳拒绝承认该法庭，并坚持她的案件应在罗马审理。

为婚姻案件选定的地点

亨利告诉托马斯·克伦威尔，托马斯·克兰麦将召集法庭，在修道院审议正式解除这桩婚姻。他选择邓斯特布尔，部分原因是此地距凯瑟琳居住的安普特希尔约十至十二英里。距离近到足以让她派律师前来或亲自出席，使拟议中的法庭看似给了她参与机会，同时也推进了国王的目标。

这一安排也带有保密性和政治考量。亨利要求克伦威尔私下拜访凯瑟琳，并在审理开始前与她交谈；拉夫·萨德勒则要留在国王身边。因此，这一地点属于一套经过周密安排的程序——法庭将正式审理，但国王先要探明凯瑟琳是否会出席，以及她是否可能打乱他的计划。

凯瑟琳的拒绝与管辖权之争

克伦威尔在安普特希尔拜访凯瑟琳时，她立即表示不会出席邓斯特布尔的法庭。她不承认该法庭的权威，因为她的案件正在罗马由教宗审理。她称托马斯·克兰麦为异端者，否认他有资格裁决这桩婚姻；她称亨利为分裂教会者，而非异端者，并警告他有遭绝罚、被逐出教会的风险。

克伦威尔敦促她暂且让步，并为和解保留可能。他还提出，如果安妮·博林没有孩子，亨利或许会确认玛丽·都铎为继承人；他也表示，若凯瑟琳让步，便可能获得荣誉和地产。因此，凯瑟琳拒绝拟议中的法庭，并非单纯不愿前往——这表明她坚持婚姻问题应由她认可的宗教权威裁决，而非由为配合国王政策而设立的审理程序裁决。

邓斯特布尔修道院象征着将一桩有争议的王室婚姻转变为国王能够掌控并裁决之事的努力。此地邻近安普特希尔，使凯瑟琳的拒绝尤为鲜明——她并非因路途遥远而无法出席，而是拒绝承认该法庭的权威。修道院与罗马教廷之间的对照，呈现了更广泛的争端——谁有权作出具有约束力的裁决，以及王室政策能否取代教会的管辖权。