跳转到正文
Readipedia
打开 Readify

树人会议

树人会议是恩特(法贡森林中古老的树木守护者)的盛大议会,由树胡召集,以决定如何应对萨鲁曼的掠夺。这是关键时刻,一个以从容不迫、深思熟虑著称的民族从被动的旁观者转变为积极的战争大军,这一变化如此突然而彻底,仿佛长久被堤坝阻挡的洪水突然决堤。这次集会,比任何一场战斗都更能标志恩特的觉醒,并启动了艾辛格的毁灭,这一打击从根本上改变了魔戒圣战的进程。

集会及其从容不迫的特性

当梅里和皮平最初到达时,他们被聚集在一起的恩特们的多样性所震撼。他们看到了许多形状和颜色,在腰围、身高、腿和手臂的长度上,甚至在脚趾和手指的数量上都有差异,从三到九不等。有些似乎与树胡或多或少有关联,让霍比特人想起了山毛榉或橡树。其他的则让人想起栗树,有棕色皮肤的恩特和手指张开的大手;有些像白蜡树,高大挺拔,灰皮肤,手指众多;有些像冷杉,是所有树中最高的;还有些像桦树、花楸和椴树。然而,当所有恩特围拢在树胡周围,微微低头,用他们缓慢而悦耳的声音低语时,霍比特人看到他们都是同一族类,因为他们都有同样的眼睛——并非都像树胡的眼睛那样古老或深邃,但都有同样缓慢、稳定、深思的表情和同样的绿色闪烁。

吟唱与霍比特人的不耐烦

当整个队伍集合完毕,围成一个大圈站在树胡周围时,一场奇怪而难以理解的对话开始了。恩特们开始缓慢地低语,先是一个加入,然后是另一个,直到他们一起以长而起伏的节奏吟唱,有时在圆圈的一侧更响亮,有时在那里消失,在另一侧升腾为巨大的轰鸣。尽管皮平无法捕捉或理解任何词语,假设这种语言是恩特语,他起初觉得这声音很悦耳;但渐渐地,他的注意力分散了。过了很长时间,吟唱没有减弱的迹象,他发现自己想知道,既然恩特语是一种如此“不匆忙”的语言,他们是否已经进展到“早安”之后;如果树胡要点名,唱完他们所有的名字需要多少天。他想知道恩特语中“是”或“否”怎么说,然后打了个哈欠。

树胡的讲话与进军决定

树胡立刻注意到了皮平的不安。“嗯,哈,嘿,我的皮平!”他说,其他恩特都停止了吟唱。他承认霍比特人是一个急躁的民族,听一场听不懂的演讲确实令人厌烦。他告诉他们现在可以下来了,因为他已经把他们的名字告诉了树人会议,他们看到了他们,并同意他们不是半兽人,应该在旧名单中加一行新条目。他指出他们还没有进展更多,但这对树人会议来说已经是快速工作了。他允许梅里和皮平在小谷中漫步,指出北岸有一口好水井,并承诺会再来看他们,告诉他们事情的进展。他把霍比特人放下来,在他们走开之前,他们深深鞠躬,这一举动似乎让恩特们非常开心,从他们低语的语气和眼睛的闪烁可以判断。梅里和皮平爬上从西边进来的小路,透过大篱笆的开口望去。长长的树木覆盖的山坡从小谷的边缘升起,远处,在最高山脊的冷杉树之上,一座高山的峰顶尖锐而洁白地升起。向南,在他们的左边,他们可以看到森林逐渐消失在灰色的远方,那里有一片淡绿色的微光,梅里猜测那是洛汗平原的一瞥。皮平想知道艾辛格在哪里。

进军战争

决定到来时,迅速而压倒性。布雷加拉德抱起霍比特人,大步走出他的房子,不久他们看到行进的队伍接近——恩特们正大步沿着山坡向他们走来。树胡在队伍前面,身后跟着大约五十名追随者,两人一排,脚步一致,手拍着身体两侧打拍子。当他们走近时,可以看到他们眼睛的闪烁。“呼姆,霍姆!我们带着轰鸣来了,我们终于来了!”树胡看到布雷加拉德和霍比特人时喊道。“来,加入会议!我们出发了。我们出发去艾辛格!”“去艾辛格!”恩特们用许多声音喊道。他们向南行进时唱着:“去艾辛格!尽管艾辛格被石门环绕和封锁;尽管艾辛格强大而坚硬,冷如石头,光秃如骨,我们去,我们去,我们去战斗,砍石破门;因为树干和树枝现在在燃烧,熔炉轰鸣——我们去战斗!带着厄运的脚步,带着鼓声,我们来了,我们来了;带着厄运我们去艾辛格!带着厄运我们来了,带着厄运我们来了!”布雷加拉德,眼睛闪闪发光,加入了树胡旁边的队伍。老恩特现在把霍比特人带回来,再次把他们放在自己的肩膀上,就这样,他们骄傲地骑在歌唱队伍的前头,心跳加速,高昂着头。尽管他们预料到最终会发生什么,他们对恩特们发生的变化感到惊讶。现在这似乎像长久被堤坝阻挡的洪水突然决堤一样突然。