珠儿拒绝过溪

海丝特·白兰呼唤珠儿过来，但珠儿拒绝过溪，直到海丝特重新戴上红字。珠儿指着海丝特裸露的胸口和丁梅斯代尔的心。海丝特意识到必要性，重新戴上红字并盘起头发。只有那时珠儿才过溪亲吻母亲，但她同时也亲吻了红字。