克拉伦斯·尤沃尔特

克拉伦斯·尤沃尔特是一位中年糖用甜菜农民，他每逢星期日开车去河谷农场，这一惯例使他和女儿南希·尤沃尔特来到克拉特一家遭暴力杀害的家门口。女孩们发现尸体时，他没有进屋；但她们逃出来后，他试图寻求帮助，因此他的出现至关重要。

身份与星期日惯例

尤沃尔特不去教堂，他的妻子也不去。不过，每逢星期日，他都会开车送独生女去河谷农场，让她陪克拉特一家去花园城参加卫理公会礼拜。这样一来，他就不必往返镇上两趟。他照例会等到亲眼看着南希安全进屋才离开；这个小小的关照，也让克拉特一家的热情款待成为女儿每周日常生活的一部分。

1959年11月15日上午，伊尔西克家的男孩们做完杂务后，尤沃尔特一家抵达农场。他们的汽车沿车道驶来时，南希·尤沃尔特向那些男孩挥手。此前，她试着推过几扇门，都无人应答；她还注意到两辆雪佛兰轿车都停在车库里，觉得克拉特一家应该在家。她回到父亲身边，父亲猜想克拉特一家可能还在睡觉。

女孩们进屋

苏珊·基德韦尔和她的母亲无法解释克拉特一家为什么还没露面，苏珊便打电话到屋里，任由电话铃声响着，却无人接听。应尤沃尔特先生的提议，一行人去了农场，想试着叫醒这一家人。他穿着工作服和沾满泥的靴子，觉得自己穿成这样去克拉特家不太合适；他从未进过那所房子。苏珊和南希·尤沃尔特一起进了屋，他则留在外面。

苏珊后来回忆说，她没有看到早餐用的餐具，也没看到炉子上有食物，随后发现南希·克拉特的钱包敞开着，落在地板上。女孩们走到楼梯顶端时，发现南希·克拉特死在洒满阳光的卧室里。苏珊无法接受眼前所见，坚持说血可能是南希流鼻血留下的；南希·尤沃尔特却看出了她已经丧命，跑出去找父亲。从例行的星期日拜访骤然变成得知南希·克拉特已经死去，尤沃尔特是通过女儿的呼喊得知此事，而不是亲眼看到房间里的情形。

试图寻求帮助

女孩们朝他跑来时，南希·尤沃尔特扑进父亲怀里，告诉他南希·克拉特死了。苏珊否认此事，坚持说那不过是流鼻血；南希·尤沃尔特却回答说血太多了，而且苏珊根本没有仔细看。尤沃尔特说，他弄不明白发生了什么，觉得首先应该叫救护车。

苏珊告诉他厨房里有电话。尤沃尔特拿起听筒时，发现听筒没有挂回去，并看到电话线已被剪断。这一发现让女孩们的惊恐有了明确的受阻迹象——平常用来求助的手段已经被切断。尤沃尔特在这一幕中的作用，体现于鲜明的反差——他原本只是照例送女儿去见星期日一同做礼拜的伙伴，却在她们从屋里出来时遭遇了一场无能为力应对的紧急事态。