南希·尤沃尔特

冷血

南希·尤沃尔特是南希·克拉特的同学,也是最早发现克拉特一家遭到杀害的人之一。她原本只是像往常一样在星期日拜访河谷农场,却在那一刻意识到屋里的沉寂意味着死亡;她急切地向父亲报信,与苏珊·基德韦尔当即拒绝相信眼前所见形成对照。

身份与星期日惯例

南希·尤沃尔特是克拉伦斯·尤沃尔特唯一的孩子。她的父亲是一位中年甜菜农。克拉伦斯和妻子都不去教堂,但每个星期日,克拉伦斯都会开车送女儿去河谷农场,让她陪克拉特一家到花园城参加卫理公会礼拜。这样他就不必往返镇上两趟;他通常会等到亲眼看着南希安全进屋后才离开。

发现尸体的那个星期日,南希在野鸡狩猎季一个晴朗的早晨之后抵达。据描述,她很讲究穿着,戴着眼镜,走路时带着羞怯、踮脚的样子。她此行的安排熟悉而平常——她原以为会和这家人一起去教堂,而不是发现他们的家里反常地无人应答。

克拉特家中

前门无人应答后,南希又试了其他入口。她敲了敲赫伯特·克拉特虚掩的办公室门,也按了门铃,但没有进去,因为她觉得这家人不会喜欢她擅自闯入。她绕到屋后,看到车库里停着两辆雪佛兰轿车,也试了杂物间和厨房的门。停着的汽车说明这家人应该在家,但始终无人出来迎接她。

克拉伦斯猜想克拉特一家可能还在睡觉。南希反驳说,赫伯特·克拉特不会为了睡觉而错过礼拜。于是,几次叫不出人的尝试让一场寻常的延误变成了一个疑问——既然大家都在家,屋里为什么如此安静?

发现与即时反应

苏珊·基德韦尔打电话到屋里却无人接听后,克拉伦斯提议她们进去把一家人叫醒。苏珊后来回忆说,自己当时感到害怕,却不知道原因。克拉伦斯仍留在屋外,因穿着工作服而犹豫;他以前也从未进过克拉特家。于是南希·尤沃尔特提出陪苏珊走到厨房门口。门没有锁,这符合这家人平日不锁门的习惯。

进屋后,两个女孩看到早餐还没准备好,也注意到南希·克拉特的钱包敞开着,掉在地板上。她们穿过餐厅走向楼梯。苏珊喊着南希·克拉特的名字,开始上楼;南希·尤沃尔特跟在她后面。到了敞开的卧室门口,苏珊看见南希·克拉特和她的泰迪熊躺在洒满阳光的房间里。苏珊记得自己跑出了屋子,而南希·尤沃尔特后来则说苏珊尖叫了起来。

克拉伦斯正从车里出来,准备跟上两个女孩,她们便朝他跑来。南希·尤沃尔特哭喊着说南希·克拉特死了,扑进父亲怀里。苏珊立刻反驳,坚持说那只是南希·克拉特一次严重的流鼻血。两人截然不同的反应,让这场发现第一次显现出鲜活的人情——南希·尤沃尔特当面说出了死亡,而苏珊试图用另一种解释取而代之,好让她的朋友仍然活着。

相关故事流