两位镇长驴叫不虚此行

“两位镇长驴叫不虚此行”这副对句，写在一面白缎旗上，位于一头叫驴图像之下。在这一情节中，这几句诗通过唤起使城镇陷入冲突的嘲笑，表明这支武装队伍的身份——驴叫并未被遗忘，这番嘲讽也没有随着最初的笑谈而结束。

图像与措辞

旗帜上的驴描绘得栩栩如生——它仰着头，张着嘴，伸出舌头，仿佛正被定格在叫唤的一刻。图像下方的对句赋予这头驴不止于图画的意义——它指向两位镇长，他们的驴叫成了众人嘲笑的对象。这几句诗随着一支二百多名武装男子组成的队伍，夹在旗帜之间被举着，使这番嘲笑成了公开的象征。

堂吉诃德与桑丘的解读

堂吉诃德认出，这面旗属于那座以驴叫故事闻名的城镇。他还纠正了自己听闻的故事中的一处细节——诗句称这两位官员为镇长，而非市政委员。桑丘认为这一区别无关紧要，并猜测两人或许曾先后担任这两种职务；他坚持认为，故事的关键事实是他们叫过驴。他的回答保留了笑料，也揭示了人们多么容易因名目之争而忽略侮辱本身。

从嘲讽到冲突

这支队伍出动，是要与另一座城镇交战，因为对方的嘲笑越过了公平和友善的界限。因此，这副对句标志着一种转变——对两位官员的嘲笑，已经变成了共同的怨愤，并被带进武装冲突之中。堂吉诃德走近旗帜并加入人群，令桑丘感到不安；那些人则把他当作自己人。这几句诗既是滑稽的题注，也是一个迹象，表明嘲笑可能产生远超最初场合的后果。