沃霍尔首次登上《周六夜现场》

安迪·沃霍尔日记

安迪·沃霍尔首次亮相《周六夜现场》,使一段短暂的电视片段骤然改变了陌生人认出他的方式。他怀着惶恐面对这次播出,担心一场他认为并不好笑的表演会被太多人看到;节目播出后,街上的人已经通过电视认出了他。

准备片段

唐·芒罗和文森特·弗里蒙特为这段节目拍摄了沃霍尔。拍摄耗时一个半小时,录满了三卷胶片。他觉得自己表现不佳,也不觉得这些内容好笑,因此,大批观众可能看到节目的前景,与其说是一次机会,不如说是一种风险——他希望节目组决定不使用这些影像。

乔恩·古尔德的建议加深了这种不安。古尔德认为沃霍尔不应该露面,因为一段糟糕的节目片段会被太多人看到。后来,沃霍尔打电话给文森特·弗里蒙特,询问节目组是否会使用这些影像。弗里蒙特确认,节目组对影像很满意,打算播出,尽管当时还没有选定客座主持人。

播出与公众反应

这段节目在星期六晚上播出。第二天,沃霍尔注意到,人们认出他时所用的说法发生了显著变化。陌生人不再把他称作艺术家,而是通过《周六夜现场》认出他。这种转变即时而公开——节目播出为观众提供了一种新的、现成的方式来辨认他。

意义

这件事从私下的不安转变为显而易见的关注,却没有消除沃霍尔最初对表演的疑虑。他曾担心电视会放大一次失败;然而,他记录下来的反应表明,这次露面反而让更多人认出了他。人们以艺术家的身份认识他,与通过电视认识他,两者之间的区别体现了这次首秀的意义——这段短暂的节目片段不只是让沃霍尔出现在观众面前,还改变了观众给他贴上的标签。