埃迪·G
金发美人埃迪·G出现在一个时刻——三人共同拥有的过去,以一通电话和一件保存多年的小物件的形式重现。他告诉诺玛·简·贝克,卡斯·卓别林去世了,随后安排把卡斯最后的纪念物寄给她。在这个短暂却影响深远的角色中,埃迪既是带来死讯的人、自称是卡斯最好的朋友,也是连接卡斯对诺玛怀有的记忆之情与一场始终未能好好告别的丧失的人。
身份与故事中的位置
提供的场景主要通过埃迪·G与卡斯·卓别林、诺玛·简·贝克的关系来确立他的身份。诺玛还没完全听明白电话的来意,就先从声音认出了他——那声音听起来醉醺醺而好斗,在她挂断电话后的寂静中显得格外刺耳。电话来自一个私人号码,短暂地让诺玛疑惑他是如何得到号码的。她的疑虑随即转为明白——埃迪联系她,只可能是为了告诉她卡斯死了;正如她相信的那样,如果埃迪死了,卡斯也会打电话告诉她。因此,他们在彼此生命中的位置,是由一种亲密而凄凉的预期所界定的——他们都是彼此少数几个需要得知其离世消息的人。
在这些场景中,埃迪的出场有限,但他的来电开启了一段更广阔的情感往事。卡斯在玛丽莲·梦露这一公众身份出现之前、在诺玛成为全世界眼中的“金梦小姐”之前,就已走进诺玛的生命。因此,埃迪对她而言并非只是一个传递某位名人旧相识死讯的人;他带来的是一份私人往事中的丧失,而那段往事早于她的公众成名。
通报卡斯死讯的电话
埃迪告诉诺玛,卡斯于当天清晨早些时候去世。验尸官估计,死亡时间在凌晨三点至五点之间。卡斯在托潘加大道的一间公寓里住了一段时间,埃迪偶尔会去看他。埃迪特别说明,卡斯死于与酒精有关的原因,而非中毒;这番精确的澄清使死讯显得直白而确凿,尽管诺玛难以接受。卡斯三十六岁,与诺玛同岁,她觉得他们像双胞胎。这种巧合让消息听起来不再像遥远的报道,而像是生命轨迹与死亡交汇在了一起。
诺玛听着,却不确定自己是否听清了。她俯身咬住自己的拳头,叙述呈现了她的沉默与震惊,没有让她给出镇定自若的回应。这通电话也唤起了她挥之不去的感觉——她和卡斯始终没有好好道别。她短暂地问自己是否该为此负责,随后又想到已经过去了这么久;这表明,她的悲伤是一场尚未了结的清算,而非尘埃落定的结局。埃迪把死亡带到了当下,却无法了结他们之间的过往。
卡斯的留言与埃迪作为中间人的角色
通报死讯后,埃迪告诉诺玛,卡斯留了一件东西给她。他说,卡斯的大多数财物都留给了他,因为他是卡斯最好的朋友,从未让卡斯失望。这番话表明埃迪与卡斯关系亲近,但这也是埃迪对两人信任关系的自述。他将这件特别的纪念物与其他财物区分开来——卡斯一再说,时候到了就把它交给诺玛,还说她始终在他心中。
诺玛的第一反应是拒绝,尽管她还不知道那是什么东西。埃迪没有追问她为何拒绝,而是答应通过特快专递寄给她。他的决定使他从宣告死讯的声音,变成了让卡斯最后的心意真正送到诺玛手中的人。这场交接之所以痛苦,正是因为这份留言来得太迟,无法恢复她与卡斯的联系,却仍承载着卡斯对她明言的情意。
包裹及其含义
承诺寄来的包裹到了,里面装着那只小布老虎——埃迪曾为未出生的孩子偷来的东西。诺玛起初难以置信;她用颤抖的手打开包裹时,甚至猜想这会不会正是她在孤儿院时被偷走的那只老虎。这件物品交织着多重丧失与记忆——卡斯之死、布老虎的旧事,以及埃迪曾为之偷走它的未出生的孩子。小说确认了这件物品,却让诺玛的初次辨认停留在确定与近乎不可能的希望之间,她无法断定它是否真有那段更早的经历。
埃迪的重要性在于这双重的传递行为。他的电话让卡斯之死无可否认,包括死亡时间、地点和所述死因;他的包裹则给了诺玛一件比那通电话留存更久的东西。这份纪念物没有解答她对卡斯的疑问,也无法弥补那场错过的告别。相反,它让卡斯记忆中的依恋有了实物形态,并由那位自称最受卡斯信任的朋友送到了她手中。