次日早晨兰登分手在肯与凯伦家中,哈丁得知兰登和达科塔已经结束了他们的关系。兰登一直独自承受这件事,不想让泰莎在适应西雅图生活时再添一桩烦心事。 哈丁笨拙地表达了同情,也意识到自己理解兰登对失去所爱之人的恐惧。他答应暂时不把这件事告诉泰莎,尽管这又给两人日渐脆弱的信任添了一桩秘密。