同一次探访公寓期间理查德的毒品债务曝光查德回到公寓,向欠他毒品债的理查德讨钱。哈丁已经把自己的手表给了查德,用来抵偿理查德欠款的一部分,但泰莎发现了其中的关联,坚持要知道真相。 哈丁终于告诉她,理查德不只酗酒,还在吸毒。泰莎受到震惊,起初不愿相信;哈丁则试图拦住她,免得她追赶查德而受伤。