圣帕特里克医院

圣帕特里克医院是位于都柏林的一家精神卫生机构，多洛丝·普赖斯当时在那里接受抑郁和创伤后应激障碍治疗。书中，这里也是她向埃德·莫洛尼提供数小时录音证词的场所——这处临床环境短暂地成了一间访谈室，记录她的过往及其周围的冲突。

治疗与发声问题

2010年2月，记者艾莉森·莫里斯在马拉海德的家中采访普赖斯后，普赖斯的姐姐玛丽安致电莫里斯，对这次采访表示反对。玛丽安解释说，普赖斯正在圣帕特里克医院接受治疗，身体状况不佳；她不应该和别人交谈。莫里斯回答说，普赖斯是成年人。这番交谈使医院卷入了一场争论，争论的不仅是健康问题，还涉及谁能替普赖斯发言，以及她接受治疗是否应该妨碍她用自己的话讲述经历。

莫洛尼在医院进行的访谈

普赖斯同意另行接受莫洛尼采访。莫洛尼提议更详细地询问她的过往，并按照贝尔法斯特口述史计划的相同约定保存这份叙述——在她去世之前不得公开。一天早晨，莫洛尼到圣帕特里克医院探望她。他们在她的病房里交谈了数小时，莫洛尼用数码录音机录下了谈话。叙述称，访谈期间的普赖斯清醒且表达连贯。几天后，他们又在医院外一套租来的公寓里见面，一支小型摄制组在那里为她拍摄。

证词与叙事意义

医院里的谈话涉及普赖斯的家族史和政治活动。她谈到布里迪姨妈在爱尔兰共和军武器储藏点事故中受伤，以及家人如何为此服丧，随后将布里迪的苦难与自己决定投身斗争联系起来。她还讲述了自己在伯恩托利特桥遭到殴打，以及加入爱尔兰共和军和临时共和军秘密行动小组“未知者”的经历。莫洛尼问到让人消失的做法时，普赖斯说自己并不认同这种做法，并回忆说，志愿人员曾质疑这样做是否明智，但得到的答复是事情一向如此办理。

因此，圣帕特里克医院标志着普赖斯证词形成过程中的一个特定阶段——她一边接受精神卫生治疗，一边详细讲述那些一旦披露便会带来政治和个人后果的事件。访谈约定在她死后公开，因此那间病房不只是背景；它还是录下这份审慎叙述、留待未来听众聆听的地方。