邓多克不仅是贝尔法斯特与爱尔兰共和国之间路线上的一个地点，在有关冲突的叙述中，它还是一处反复出现的边境避难地和行动目的地。共和派人员可以在那里越境藏身，一名受伤志愿者可以被送往那里接受治疗，多洛丝·普赖斯则称，她把琼·麦康维尔留给了当地的爱尔兰共和军部队。这座城市不断变化的用途凸显了其地理位置的重要性——越境可以让人远离眼前的危险，却也可能使一名被俘者落入另一支部队手中，并带来严重后果。

边境避难地

邓多克为离开贝尔法斯特的共和派人员提供了藏身之处。叙述称，它刚好位于边境另一侧，对躲藏者来说有点像道奇城。有些人住在酒馆里，喝酒打牌。这一细节为避难地增添了几分日常生活气息，但邓多克在叙述中的重要性主要在于实际用途——对于需要离开贝尔法斯特的人来说，它是一个可以越境前往的目的地。

在布伦丹·休斯选择留在贝尔法斯特、而非逃往邓多克或边境另一侧的其他地方时，这一选项已影响了他的决定；当时他仍在逃亡，并留在贝尔法斯特，靠近他在爱尔兰共和军D连的士兵。后来，杰瑞·亚当斯在一次抓捕或杀死休斯的行动失败后找到了他。医生为休斯处理伤口后，亚当斯坚持要他离开贝尔法斯特，找地方藏身。休斯不愿与这座城市及其行动分开，但还是去了邓多克，在一家提供住宿和早餐的家庭旅馆订了房间。他只待了一周便返回贝尔法斯特，迫不及待地想重新投入工作。因此，邓多克既是一个可行的藏身之处，也是休斯只能短暂停留的地方。

越境求医

邓多克也被用作寻求医疗救治的目的地。停火前不久，乔·拉塞尔在家中遭人枪击；他打开前门后，枪手便逃走了。由于去医院风险太高，拉塞尔一直没有就医，子弹仍留在他的腹部。休斯安排人将他送过边境，前往邓多克一家以收治受伤共和派人员且不问来历而闻名的医院。

这段旅程将医疗需求与冲突中的秘密网络联系起来。拉塞尔需要救治，但要得到救治，就必须避开常规的就医途径，依赖一家被认为会谨慎接待共和派人员的机构。袭击者的身份始终不明——拉塞尔怀疑枪手是官方派爱尔兰共和军成员，乔·林斯基也支持这一推测。邓多克提供了治疗伤口的地方，却没有解答究竟是谁开枪伤了他这一悬而未决的问题。

麦康维尔的移交

在多洛丝·普赖斯对琼·麦康维尔失踪事件的叙述中，邓多克扮演了更令人不安的角色。普赖斯称，她和其他人越过边境后，她把麦康维尔留在邓多克，交给当地的爱尔兰共和军部队。麦康维尔因此被移交给了带她前来的一伙人之外的共和派人员；这段叙述并未说明她在最初那段时间里遭遇了什么。

普赖斯后来称，麦康维尔在那里待了大约四五天后，有人叫她回邓多克。地上已经挖好了坟墓，当地部队本应带麦康维尔穿过一片田地并将她枪杀。普赖斯称，该部队不愿执行杀人命令；她认为，这是因为麦康维尔是女性。当被问及是否因此由她所在的小组被迫动手时，普赖斯没有口头回答，只是轻轻哼了一声。这段叙述没有交代完整回应，却明确指出，在邓多克，移交演变成了面对拟议处决的冲突。但仅凭这段叙述，无法确定她是否就在所说的那处坟墓旁遭到杀害。

等候与获悉消息之地

邓多克也出现在普赖斯姐妹经历血腥星期日的叙述中。多洛丝·普赖斯和玛丽安·普赖斯当时在邓多克，得知英国伞兵在德里向和平示威者开枪，造成十三人死亡、十五人受伤。这一消息令她们怒不可遏。叙述还将她们的反应与更广泛的政治后果联系起来——这场屠杀激起了爱尔兰共和主义者的行动；次月，示威者焚烧了英国驻都柏林大使馆；三月，威斯敏斯特直接统治随之而来。

在这些事件中，邓多克并未通过对城市生活的持续描绘而呈现。它之所以重要，是因为人们带着什么越境来到这里、在这里寻求什么，或在这里得知了什么——一名需要治疗的伤者、一名被命令休养的逃亡者、一名被交给当地部队的被俘者，以及加剧愤怒的屠杀消息。这一反复出现的地点将庇护与脆弱处境联系在一起。越境来到邓多克可以让人远离眼前的危险，却不能保证安全，也无法决定接下来会发生什么。