内华达州里诺是罗恩·拉弗蒂和丹·拉弗蒂杀害布伦达·拉弗蒂与埃丽卡·拉弗蒂后逃亡的目的地，也是他们数周在逃生活以被捕告终之处。这座城市起初为他们提供了会合地点和临时避难所；后来，城中的赌场与街道让警方得以接近兄弟二人。

目的地与逃亡

四人决定不返回理查德·斯托先生的住所后，里基·纳普驾车向西穿过犹他州盐湖城，驶上80号州际公路，目的地是内华达州里诺。丹把一支截短枪管的猎枪放在膝上，以防警方拦车。途中，纳普询问艾伦·拉弗蒂与布伦达·拉弗蒂的公寓里发生了什么。后来，丹和奇普·卡恩斯对究竟是哪位兄弟讲述了谋杀案，以及他们说了什么，各有不同说法；但两种说法都指出，这些事是在他们前往内华达州的途中被说出的。

一行人抵达温多弗，罗恩和丹在一间汽车旅馆房间里睡下。第二天早上，纳普和卡恩斯带着英帕拉轿车及车内所有东西消失了，只留下几乎一无所有的兄弟二人。罗恩提议他们分头行动，搭便车穿越内华达州，并在斯帕克斯的约翰·阿斯库亚加金块赌场会合；那是他们当年夏天早些时候去过的一家赌场。因此，内华达州里诺不仅成了目的地，也成了他们分头行动后重新会合的中心。

临时避难所

丹从80号州际公路西行方向的匝道搭便车，坐上一辆十八轮卡车前往内华达州里诺。他在市区公园里陈列的一辆历史悠久的蒸汽机车内过夜，之后在金块赌场附近等到罗恩抵达。两人重逢后意外获得了栖身之处——一名叫巴德的男子把钱包掉在赌场外，丹将钱包还给他，巴德便邀请兄弟二人在自己家地板上过夜。第二天，他们去太浩湖滑水，吃了巴德带的三明治，在特拉基吃晚饭，随后有人开车送他们回到内华达州里诺。

接下来两周，罗恩和丹在内华达州里诺与斯帕克斯之间来回活动，乘坐免费的双层穿梭巴士，并利用博彩商家提供的促销食品及其他优惠。穿梭巴士司机让他们在车上过夜，开进停放巴士的围栏场地时，还把他们藏在座椅下方。他们的避难所依赖他人偶尔伸出的援手，也依赖不引人注意；这只是暂时的，而兄弟二人仍是逃犯。

在赌场被捕

8月7日，兄弟二人去了马戏团赌场，他们以为黛比会在那里工作。丹问罗恩是否该打听她的消息，罗恩让他去问。丹走近一名赌桌主管时，那人很快便离开了。在赌场里，丹注意到一些男子似乎是联邦调查局特工，正从拐角处监视他们。随后，警察从兄弟二人身后冲上来，命令他们停下，并用枪指着他们。罗恩和丹没有反抗便投降了，之后在高度戒备下被带到内华达州里诺的监狱。

他们被捕，标志着内华达州里诺在其逃亡过程中的作用告一段落——这座城市曾为他们提供会合地点、搭乘机会、餐食和在巴士上隐蔽过夜之处，警方也在这里的一家赌场找到了他们。他们在此度过的日子，是谋杀案发生后、被拘押前一段岌岌可危的间隔，并非逃脱谋杀后果。