内华达州斯帕克斯
在天堂的旗帜下谋杀案发生后,内华达州斯帕克斯是罗恩·拉弗蒂和丹·拉弗蒂逃亡途中一个重要的停留点——两人在约翰·阿斯夸加的金块赌场重逢,此前他们遭人遗弃;周边赌场构成的活动路线则支撑了他们约两周。这里为他们提供了短暂而临时的庇护,却无法让他们脱身;两人最终在附近的雷诺被捕。
逃亡中的位置与作用
那年夏天早些时候,两兄弟曾到访斯帕克斯的一家赌场——约翰·阿斯夸加的金块赌场。里基·纳普和奇普·卡恩斯开车带着英帕拉汽车和兄弟俩的财物离开后,罗恩提议两人分头行动,搭便车穿过内华达州,再到金块赌场会合。于是,斯帕克斯成了他们在突遭困境时拟定计划的固定会合点——兄弟俩除了身上穿的衣服几乎一无所有,而丹必须先搭卡车向西前往雷诺,再设法赶到会合地点。
丹在雷诺一座城市公园里展出的一辆历史蒸汽机车上过了一夜,随后在金块赌场附近等候,直到罗恩到来。赌场标志着两人结束分离,但重逢并未让他们恢复先前的行动能力或资源。接下来一段逃亡路程,只能依靠偶然遇见的人和陌生人的善意。
临时避难所
在金块赌场外,两兄弟遇见了巴德;他的皮夹掉到地上后,丹把它还给了他。出于感激,巴德让他们睡在自己家地板上,第二天带他们到太浩湖滑水,在特拉基请他们吃晚饭,又开车送他们回雷诺市中心。这一连串事情短暂地颠倒了兄弟俩的处境——他们原本可以趁陌生人不备占其便宜,结果这次相遇却让他们获得了栖身之处、食物和一天的消遣。
接下来的两周里,罗恩和丹搭乘免费的双层穿梭巴士往返于斯帕克斯与雷诺之间,依靠博彩业的促销赠品度日。巴士司机允许他们睡在车上。晚间末班车开出后,司机把他们藏在座椅下,开进雷诺市中心一处有围栏的安全停车场,停放过夜;与前途未卜相比,车尾带软垫的座位成了床铺。因此,他们的避难之处并非一个固定地址,而是由几家赌场、一辆巴士以及巴士夜间藏身的地点串成的一条路线。
赌场、糊口与被捕
兄弟俩在胡椒磨坊赌场待了许多天;那里有空调、洛杉矶奥运会的电视转播,还有每日优惠,让他们有地方消磨时间。领取优惠券需要出示身份证件,优惠内容包括少量赌博筹码和一盘免费玉米片。罗恩有身份证件,丹却没有;他们打算用赠送的筹码赌博,赢到足够的钱买食物,但通常都没能成功。后来,一名戴玫瑰色眼镜、留着胡子的男子给了他们大麻,问了些古怪的问题,还把一张身份证借给丹,使丹得以领取优惠。丹回忆说,他们常常只靠玉米片充饥。
他们在斯帕克斯—雷诺赌场区的逗留,结束于雷诺的马戏马戏赌场。罗恩和丹去那里找黛比,他们以为她会在那里工作。丹意识到打听她的下落可能会暴露行踪,但罗恩仍让他照做。丹走近一名赌桌主管时,那人匆忙离开;兄弟俩排队等候午餐自助餐时,丹看见一些男子从拐角处监视他们,他认为那些人是联邦调查局特工。警方从后方冲向他们,用枪指着他们的头;两人没有反抗便被逮捕。斯帕克斯为他们提供了会合地点,以及勉强维持的食宿日常;更广泛的赌场往返路线,也使兄弟俩落入当局的掌控范围。