移民峡谷是沿瓦萨奇山脉西坡通往大盐湖谷的通道。在书中，它既是一条穿越山地的实际路线，也是通往一个被想象为新家园之地的门槛——先遣队于1847年沿此下行，范彻车队则于1857年经同一峡谷进入山谷。

通往山谷的路线

先遣队登上一道山脊，眺望大盐湖谷后，次日早晨沿瓦萨奇山脉下行，由侦察员波特·洛克威尔领路。旅行者沿着如今称为移民峡谷的通道下行，从峡谷口进入圣徒的新锡安，地点靠近湖的南端。因此，峡谷将翻越山脉的路线与下方山谷连接起来；叙述通过先遣队的行进来标示其位置，而没有详细描写地形。

1847年的抵达

先遣队在周边地区巡视了两个小时，随后骑马沿移民峡谷返回，向布里格姆·杨等人报告发现。次日，即1847年7月24日，布里格姆·杨随主力队伍抵达山谷。日落前，定居者种下土豆，并引城溪改道灌溉；他们还在附近开始铺设圣殿地基。在这一过程里，峡谷是先遣队抵达定居地点并带回消息、报告此地可作为新家园的路线。

1857年8月3日，范彻车队的篷车队伍翻过瓦萨奇山脉，沿移民峡谷驶入大盐湖谷。阿肯色州人来到一个对外邦人的敌意日益加剧的领地；他们在首府休息两天后，继续沿旧西班牙小道向南、向西行进。叙述再次提及峡谷，将圣徒早先的抵达与一群外来者后来经过此地联系起来，使这条路线成为两段截然不同的入谷旅程的交汇门槛。