诺玛心脏病发作

诺玛·克兰德尔在万圣节之夜心脏病发作，这一事件巩固了贾德·克兰德尔认为自己欠路易斯·克里德的人情，这份人情后来促使贾德引导路易斯前往米克马克埋葬地。它也暴露了瑞秋·克里德心灵深处未愈合的创伤，引发了她与路易斯关于死亡本质及其在孩子生活中位置的激烈争吵。

##原因与背景

诺玛·克兰德尔，贾德近六十年的妻子，一直患有日益严重的类风湿性关节炎。万圣节之夜，当艾丽·克里德装扮成女巫到克兰德尔家讨糖时，诺玛的病情明显恶化。贾德曾向路易斯吐露，诺玛一直胸痛，但因害怕而拒绝去看她的医生韦布里奇医生。当晚早些时候，贾德请路易斯为她检查，路易斯欣然同意。发作的直接原因是她伸手去拿糖果碗时的身体用力；就在她这样做时，她倒下了，打翻了碗，苹果和糖果散落在厨房地板上。

##发生了什么

艾丽和两个装扮成鬼魂的朋友在厨房里，她跑到门廊上尖叫说克兰德尔太太摔倒了。贾德当时正在门廊上和路易斯说话，他冲进屋里。路易斯跟了进去，发现诺玛躺在油毡地板上，周围是洒落的糖果。他立即评估了她的状况，发现脉搏微弱、细弱且快速——严重的心律失常正走向完全心脏骤停。他开始进行心肺复苏，这是一项体力消耗巨大的工作，让他汗流浃背、浑身酸痛。他让贾德去拿他的医疗包，并让瑞秋打电话叫班戈医疗中心的救护车，他知道这比从巴克斯波特叫车更快。路易斯在诺玛舌下放了一片伊索迪尔药片。在施救过程中，他被一种令人不寒而栗的非理性恐惧所笼罩，害怕她会睁开眼睛开始谈论宠物公墓，这种恐惧让他感到羞愧。诺玛短暂恢复了意识，认出了路易斯，低声说她晕倒了。路易斯诊断为冠状动脉事件，并安慰了她。二十分钟后救护车到达，诺玛被送往医院。

##后果与后续

诺玛挺过了心脏病发作。韦布里奇医生后来告诉路易斯，这是一次轻微的心肌梗死，没有留下疤痕，并称赞路易斯的迅速行动救了她的命。这一事件在贾德心中产生了强烈的责任感。他明确告诉路易斯：“我欠你一个人情，”这份人情他后来觉得必须通过引导路易斯去米克马克埋葬地埋葬丘奇来偿还。这一事件也对艾丽产生了深远影响，她问路易斯是否因为她拒绝了一个有瘀伤的苹果而导致了心脏病发作，揭示了一个孩子迷信的内疚感。更重要的是，这一事件引发了路易斯和瑞秋之间的一场大争吵。瑞秋对艾丽随后关于死亡的眼泪和问题的反应是极端、非理性的愤怒。路易斯试图理解她，将她的恐惧与她姐姐泽尔达因脊髓性脑膜炎而创伤性死亡联系起来，瑞秋小时候独自目睹了这场死亡。这场争吵暴露了他们在死亡观上的根本分歧，路易斯认为死亡是自然的，而瑞秋则认为死亡是一个应该对孩子保密的可怕秘密。因此，这一事件为这个家庭无法应对盖奇后来的死亡以及路易斯绝望、秘密的行动埋下了伏笔。