凯特发现米奇有多个实例

凯特遇见了两个版本的米基，注意到其中一个手受了伤，另一个曾在农业部门工作，看起来毫发无损。她私下质问米基，最终断定他是一个拥有多个并存实例的人。

米基承认这次复制是意外，也担心凯特会举报他。凯特反对他隐瞒真相，却暂时没有去指挥部，并警告他说，如果别人发现了实情，他就得准备一个更像样的解释。