弗兰尼奥·图季曼
利莫诺夫弗兰尼奥·图季曼被描述为克罗地亚总统;当时前南斯拉夫解体,使民族自决与少数群体权利及领土权力问题密不可分。叙述将他的政府最初采取的措施与克罗地亚塞尔人的恐惧联系起来,随后又展现了图季曼与斯洛博丹·米洛舍维奇之间看似针锋相对的关系如何转变为围绕领土及对塞尔维亚禁运问题达成的秘密交易。
总统任期与克罗地亚问题
前南斯拉夫解体后的最初几个月里,克罗地亚独立的支持者主张,一个民族有权脱离国家,而不应被武力强留在其中。叙述者将这一主张与长期居住在克罗地亚的塞尔人的处境并置——在作为前南斯拉夫多数群体生活多年后,他们面临着在独立的克罗地亚成为少数群体的可能。叙述认为,鉴于图季曼领导下的克罗地亚政府最初采取的行动,他们的恐惧是可以理解的。
这些行动包括禁止使用西里尔字母标识、解雇公务员队伍中的塞尔人,以及用新国家的红白棋盘格旗取代南斯拉夫联邦的红星旗。克罗地亚红白棋盘格旗的历史尤其令人不安——叙述称,该旗由德国人在1941年创制,对于经历过第二次世界大战的人来说,它唤起了与卐字旗相关的联想。因此,图季曼的总统任期呈现的不只是一个分离主义运动的领导权,也包括政府措施的核心地位;这些措施加深了克罗地亚塞尔人所感受到的脆弱处境。
战时叙述中的敌人
1991年11月前往武科瓦尔途中,塞尔军官称图季曼是敌人。当他们发现爱德华·利莫诺夫持有法国护照时,便将此视为他可能同情克罗地亚的迹象;利莫诺夫斩钉截铁地谴责图季曼和德国外交部长汉斯-迪特里希·根舍后,气氛才缓和下来。在贝尔格莱德,根舍被视为支持承认克罗地亚独立。军官们扬言要用其中一人的肠子吊死另一个人,随后一起喝酒,继续上路。
图季曼也出现在利莫诺夫对其在武科瓦尔附近阿尔坎总部会面的叙述中。两人都反对图季曼,也都敌视米哈伊尔·戈尔巴乔夫和鲍里斯·叶利钦,因此找到了共同立场。利莫诺夫请求以俄罗斯志愿者身份加入阿尔坎的部队,阿尔坎欣然接纳。在这些场景中,图季曼是塞尔民族主义者以及利莫诺夫战时想象中的标志性敌人;不过,叙述也指出,这种言辞与武科瓦尔周边的实际军事形势并不相符。
对手转为谈判伙伴
叙述随后展现了图季曼与米洛舍维奇关系的急剧转变。据称,在谈判即将展开之际,米洛舍维奇正准备与对手图季曼勾结,把塞尔维亚克拉伊纳共和国交给克罗地亚人,以换取波斯尼亚和黑塞哥维那境内的塞尔人领土并终止禁运。这一预期中的安排改变了两人对立关系的含义——两位领导人仍是对手,但国家策略上的利益可能促使他们私下就领土和制裁达成交易。
利莫诺夫与阿尔坎的人同行时,便看到了这种政治转变。路边的树上出现了悬赏缉拿阿尔坎的海报,而据报道,阿尔坎曾向利莫诺夫推荐的塞尔维亚克拉伊纳共和国国防部长已经入狱。叙述将这些事态解读为米洛舍维奇筹备谈判的一部分;在这一过程中,阿尔坎这样的强硬人物已经成了障碍。图季曼在拟议中的交换安排里扮演的角色,也使他置身于同一场重新结盟之中——这位此前遭到谴责的敌人,同时也是一项将塞尔维亚克拉伊纳共和国移交给克罗地亚的交易的谈判对手。
叙事意义
对图季曼的刻画主要围绕与其职务相关的后果和观感展开,而非私人生活场景或直接言论。他的政府早期采取的措施使塞尔人的焦虑具体化;战时对手借他的名字表明政治立场;后来据称达成的交易则揭示了战时联盟关系的不稳定。叙述避免简单地划分好人与坏人——克罗地亚独立有其自决诉求,但克罗地亚塞尔人的处境也不容忽视;冲突中的领导人还可能就他们彼此交战所围绕的民众和领土展开谈判。图季曼的重要性在于,民族独立、少数群体的不安全感与政治权宜之间始终存在着这种未解的交织。
