杜金
利莫诺夫杜金通过爱德华·利莫诺夫在一间偏远的阿尔泰小屋中的思绪进入叙事。一本关于来世的旧书和对重逢的想象,使杜金成为这一场景中思索死亡的一部分。这段简短的描写传达出亲近与敌意并存的情感,却没有说明他们分歧背后的过往。
出现在利莫诺夫的思绪中
利莫诺夫躺在小屋里,年近六十,听见仿佛来自另一个世界的音乐。他将其中的锣声、号角声和墓穴般的吟唱,与杜金不久前介绍给他的《西藏度亡经》联系起来。杜金并不在小屋里;他只出现在一段回忆中,这段回忆将那本书与利莫诺夫对于死亡及死后可能发生之事的思考联系起来。
亲近与未解的紧张关系
利莫诺夫亲切地想起杜金,尽管他骂杜金是个混蛋。他想象着在战士的天堂与杜金重逢,随后又猜想杜金是否会被接纳,并把他斥为懦夫。这一念头将温情与嘲弄交织在一起——他们之间的敌意并未抹去利莫诺夫对重逢的期待,而想象中的入场考验则让两人的分歧依然清晰可见。
叙事意义
杜金的短暂出现,为利莫诺夫最后的思绪提供了一个具体的人物参照。再次见到杜金的可能性,属于与音乐同样不确定的领域——利莫诺夫猜想自己是在入睡还是正在死去,并一动不动地躺在床榻上,身体发出的声响与他以为来自彼岸的音乐融为一体。这段文字没有交代杜金更广泛的人生经历,也没有说明利莫诺夫褒贬交织的评价所暗示的争端;它借由这段回忆中的联系,将亲近、竞争与死亡的前景汇聚于同一个念头之中。