玛丽·都铎

玛丽·都铎是通过玛格丽特·波尔对她的监护与忠诚而呈现的——她是一位王室孩子，安危与地位都和都铎王朝的继承危机交织在一起。玛丽未来的引导与教养受托由玛格丽特负责；当国王的计划似乎威胁到公主的地位时，玛格丽特的儿子们敦促她出手保护她。多年后，玛丽告诉玛格丽特，她相信自己受到善待、安然无恙，并希望弟弟的出生给王室带来了安宁。

身份与宫廷地位

玛格丽特形容玛丽是个在育儿室里茁壮成长的小女孩；当阿拉贡的凯瑟琳再次临盆时，玛丽已经两岁。玛丽的存在给这一幕带来了一丝希望——因为她早产后身体强健，玛格丽特不禁想，另一个早产而体弱的孩子或许也能活下来。然而，新生儿可能是男孩这一点，所带来的政治分量远超育儿室的范围。男性继承人可能改变王后以及国王身边女性的处境，而玛丽的身份依然与尚未解决的继承问题紧密相连。

亨利八世将公主未来的引导与教育托付给玛格丽特。这份责任伴随着玛格丽特在宫廷中的地位提升——她重获家族地产，得到显赫头衔和舒适住所，并受任为王后的首席女官。玛格丽特明白，照料玛丽既是个人责任，也是公众信任；这也表明国王对她这位王室姻亲予以尊重。

处于继承冲突核心的公主

当玛格丽特的儿子蒙塔古主张必须保护王后和公主时，玛丽的处境变得更加岌岌可危。蒙塔古看到亨利·菲茨罗伊被当作继承人推举，便认定国王打算将玛丽排除在继承之外。他提出的应对办法是带杰弗里一同前往加来；杰弗里可在那里与雷金纳德·波尔会面，汇报他们在英格兰的人脉，并向教宗和西班牙国王传递消息。蒙塔古希望，教宗强硬裁定反对亨利的做法，能够迫使国王重新接纳王后。

这一提议使玛丽的继承地位不再只是抽象争议——玛格丽特的家人正在考虑是否要为了王后和公主冒险公开抗命。蒙塔古表示，全家必须共同行动，并以他们作为白玫瑰和金雀花家族成员的身份为由。玛格丽特的决定受到多重忠诚牵动——她有责任照料玛丽，忠于王后，也无法忽视儿子们关于家族有义务介入的主张。现有记述确立了这项计划及其利害关系，但并未表明玛丽本人知道或参与其中。

玛格丽特与玛丽的私人情谊

玛丽与玛格丽特之间的关系以信任和感情为特点。两人私下见面时，玛格丽特把玛丽带进自己的房间，替她擦去脸上的泪水，并对她微笑。玛丽以亲爱的母亲般长辈相称，玛格丽特则称她为自己最亲爱的孩子。两人的亲密关系使玛格丽特出于私人情感关心玛丽的安危，而不只是履行她作为公主引导者的正式职责。

即便在难以看清府中人心的时候，这份亲密仍然存在。玛丽告诉玛格丽特，她的侍女中有些是朋友，有些则是密探；尽管如此，玛格丽特离开房间时仍保持镇定。她们私下的交谈，与公主周围的监视形成对照，也凸显了支持玛丽的人所面临的政治危险。

爱德华出生与玛丽的最后留言

爱德华王子出生后，玛丽问玛格丽特是否收到儿子雷金纳德的消息。玛格丽特解释说，雷金纳德此前一直在朝圣者与玛丽的父亲达成协议之前为他们争取支持，如今已平安抵达罗马。玛丽请玛格丽特转告雷金纳德，自己受到善待，并相信自己安然无恙。她补充说，如今自己有了一个小弟弟，父亲对她和同父异母的姐姐伊丽莎白一世也已不再心存芥蒂。她希望父亲终于有了儿子之后能够幸福。

在玛格丽特临刑时，她的最后遗言中包含了对玛丽的祝福。她忆起自己曾多么深爱玛丽，并希望玛丽也能祝福她。这一举动为两人的关系作结，所凭借的不是政治论辩，而是监护人与受托保护的孩子之间的深厚情谊。