Halston与Victor Hugo的亲密关系及威胁冲突

安迪·沃霍尔日记

哈尔斯顿与维克多·雨果的关系,是通过一系列动荡的事件记录下来的,而非对两人私生活的平稳叙述。在安迪·沃霍尔的日记中,维克多的痛苦屡屡演变为对哈尔斯顿的威胁;哈尔斯顿的反应则显示出,感情与警惕并存——他中断假期处理危机,但威胁变得具体时,也雇用了保镖。

危机与威胁

1983年5月下旬,维克多打电话给安迪·沃霍尔,哭得歇斯底里,说自己没有朋友,并警告说,哈尔斯顿六点回家时会出事。他威胁要让哈尔斯顿的名字登上报纸,使其名誉扫地。沃霍尔不愿被卷入其中,回想起维克多以前曾叫他别管闲事;不过,他仍劝维克多不要做出鲁莽之举,并警告说维克多自己也可能受伤。

沃霍尔试探性地将这次爆发归因于维克多的新男友抛弃了他,并认为维克多可能把受到的伤害转移到了哈尔斯顿身上。日记呈现的是沃霍尔的解读,而非经证实的解释。尽管如此,这一事件仍展现出反复出现的不稳定状况——维克多因一段关系而产生的痛苦,可能转化为针对另一位亲近之人的威胁。

暂时缓和

第二天,弗雷德·休斯告诉沃霍尔,他看见维克多和他的男友在第六十三街与公园大道附近的街道中央拥抱接吻。沃霍尔把这一幕视为维克多眼前的危机已经过去的迹象,并由此认定,自己暂时不必担心他。这种公开示爱与前一天的威胁形成短暂对照,但这种宽慰显然只是暂时的,并不意味着维克多与哈尔斯顿之间的冲突已经解决。

哈尔斯顿的应对与事态升级

到了八月,哈尔斯顿在蒙托克度假时也承受着这段关系带来的压力。他告诉沃霍尔,自己离开是因为维克多快要发疯了,而且做得太过分。沃霍尔去哈尔斯顿家吃晚饭时,有三名保镖在另一个房间等候。哈尔斯顿雇他们,是因为维克多威胁说要从外面过来砸碎所有窗户;这使原本私人的危机变成了实际的安全问题。

维克多把自己的介入说成是爱的表现——他无法眼看着哈尔斯顿变得如此显赫。沃霍尔反驳说,哈尔斯顿工作勤奋,有权享有自己的成功;同时,他认为毒品正在控制维克多,或许可以解释他的行为。哈尔斯顿联系了住在附近的维克多的兄弟,但对方拒绝干涉维克多的生活。日记将这段关系留在这种令人不安的平衡之中——维克多口称忠诚,却同时进行恐吓;哈尔斯顿的成功成为冲突焦点;而保护措施取代了任何明确的和解叙述。